Of Minor Prophets and Their Prostitute Wives Songtekst Nederlandse Vertaling

Pedro de Leeuw - Van kleine profeten en hun prostituees

by Pedro the Lion

Pedro the Lion - Of Minor Prophets and Their Prostitute Wives songtekst en Nederlandse vertaling. Lees de originele lyrics met Nederlandse vertaling, betekenis van het nummer en meer talen.

Nederlandse vertaling - originele songtekst bekijken

Of Minor Prophets and Their Prostitute Wives - Pedro the Lion
Vertalingen: TR RO DE ES FR PT RU PL NL IT JA AR
Pedro the Lion — Of Minor Prophets and Their Prostitute Wives

This is, in my opinion, one of the most catchy songs I've ever heard. And again I
Dit is naar mijn mening een van de meest pakkende nummers die ik ooit heb gehoord. En opnieuw ik
beleive noone had tabbed this easy song out already. So I watched a live video of david
geloof dat niemand dit gemakkelijke nummer al had uitgeschreven. Dus ik keek naar een live video van David
it and found out the chords.
en ontdekte de akkoorden.
Tuning-standard
Tuning-standaard
you strum it. Just listen to the song and you'll know what I'm talking about. Theres one
jij tokkelt erop. Luister maar eens naar het liedje en je weet waar ik het over heb. Er is er één
im not sure on, but I play basically an Em moved down to the bottom 2 strings and play
Ik weet het niet zeker, maar ik speel eigenlijk een Em die naar de onderste 2 snaren is verplaatst en speel
others open. I'm not sure what chord name that would be (if its even real), so I
anderen openen. Ik weet niet zeker welke akkoordnaam dat zou zijn (als het zelfs maar echt is), dus ik
it with a ? in the tab.
het met een ? op het tabblad.
INTRO: Am C Dm Am Am E
INTRO: Am C Dm Am Am E
VERSE 1:
VERS 1:
All the time you were burning my letters
De hele tijd verbrandde je mijn brieven
You were only acting the part
Je speelde alleen maar de rol
You think without me you'll get on much better
Je denkt dat je zonder mij veel beter met elkaar overweg kunt
But you don't even know your own heart
Maar je kent je eigen hart niet eens
CHORUS:
CHORUS:
Come home darling, Come home quickly
Kom naar huis lieverd, kom snel naar huis
Come home darling, All is forgiven
Kom naar huis lieverd, alles is vergeven
So come home quickly
Kom dus snel naar huis
BRIDGE: Am C Dm Am Am C EAm C Dm Am Am E
BRIDGE: Am C Dm Am Am C EAm C Dm Am Am E
VERSE 2:
VERS 2:
I treated you as if you were a princess
Ik behandelde je alsof je een prinses was
You treated me like a cop
Je behandelde mij als een agent
I gave you boundaries to save you from certain death
Ik heb je grenzen gegeven om je van een wisse dood te redden
Dangling from the end of a rope
Bungelend aan het uiteinde van een touw
(then play the chorus again)
(speel dan het refrein opnieuw)
BRIDGE:
BRUG:
But you're still playing
Maar je speelt nog steeds
For a love you'll never find
Voor een liefde die je nooit zult vinden
? Am F (let ring)
? Ben F (laten overgaan)
outside these arms of mine
buiten deze armen van mij
VERSE 3:
VERS 3:
The whole town is one step behind you
De hele stad staat één stap achter je
With the hangman on call
Met de beul op afroep
They've got a judge and you're convicted without a plea
Ze hebben een rechter en je wordt zonder pleidooi veroordeeld
Darling they will listen to me (repeat 2 more times)
Lieverd, ze zullen naar me luisteren (herhaal nog 2 keer)

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.