I Don't Know Enough About You Songtekst Nederlandse Vertaling

I know a little bit about a lot of things,
Ik weet van veel dingen een beetje,
But I don't know enough about you;
Maar ik weet niet genoeg over jou;
Just when I think you're mine, you try a different line and
Net als ik denk dat je de mijne bent, probeer je een andere lijn en
Baby, what can I do?
Schat, wat kan ik doen?
I read the latest news, no buttons on my shoes --
Ik lees het laatste nieuws, geen knopen op mijn schoenen --
Baby, I'm confused about you.
Schatje, ik ben in de war over jou.
You've got me in a spin and what a spin I'm in,
Je hebt me in een spin gebracht en in wat voor een spin zit ik,
'Cause I don't know enough about you
Omdat ik niet genoeg over je weet
Bridge:
Brug:
Jack-of-all-trades, master of none,
Manusje-van-alles, meester van niets,
And isn't it a shame?
En is het geen schande?
I'm so sure that you'd be good for me
Ik ben er zo zeker van dat je goed voor me zou zijn
If you'd only play my game.
Als je maar mijn spel wilde spelen.
You know I went to school and I'm nobody's fool...
Weet je, ik ging naar school en ik ben niemands dwaas...
That is to say until I met you.
Dat wil zeggen, totdat ik je ontmoette.
I know a little bit about a lot of things,
Ik weet van veel dingen een beetje,
But I don't know enough about you.
Maar ik weet niet genoeg over jou.
Coda:
Code:
I know a bit about bi - ol - o - gy,
Ik weet een beetje over bi-ol-o-gy,
A little more about psy - chol - o - gy,
Iets meer over psych - chol - o - gy,
I'm a little gem in ge - ol - o - gy
Ik ben een klein juweeltje in ge - ol - o - gy
But I don't know enough about you.
Maar ik weet niet genoeg over jou.