Bed Down Songtekst Nederlandse Vertaling

(D is the only chord played in a continuous down pattern)
(D is het enige akkoord dat in een continu neerwaarts patroon wordt gespeeld)
You know, in moments of weakness I could want you.
Weet je, in momenten van zwakte zou ik je willen hebben.
But you don't make, the shape or the blood of anything.
Maar jij maakt van niets de vorm of het bloed.
Swear and shake, but you will not take, you will not take me.
Zweer en schud, maar je neemt het niet, je neemt mij niet.
horus 1
Horus 1
(soft)
(zacht)
Put away that look, I burned.
Zet die blik weg, ik verbrandde.
Every touch you took, I won't be tasting you.
Bij elke aanraking die je deed, zal ik je niet proeven.
(D is the only chord played, same as verse 1)
(D is het enige gespeelde akkoord, hetzelfde als vers 1)
I know, you never gave a damn about me.
Ik weet het, je hebt nooit iets om mij gegeven.
I know your body, all the appeal and all the pain.
Ik ken je lichaam, alle aantrekkingskracht en alle pijn.
I won't bed-down with such a hate.
Ik ga niet met zo'n haat naar bed.
Well at least, at least not anymore.
Nou ja, tenminste, tenminste niet meer.
horus 2
Horus 2
(Loud!)
(luid!)
Put away that look, gathered and thrown away.
Doe die blik weg, verzameld en weggegooid.
Every touch you took, I will not taste you anymore.
Bij elke aanraking die je deed, zal ik je niet meer proeven.
ridge
nok
I've been held too well since I left, oh I know. x2
Ik ben te goed vastgehouden sinds ik vertrok, oh ik weet het. x2
I've been held too well since I left, oh I know. x2
Ik ben te goed vastgehouden sinds ik vertrok, oh ik weet het. x2
horus 3
Horus 3
(Loud-er!)
(Luister!)
Put away that look, gathered and thrown away.
Doe die blik weg, verzameld en weggegooid.
Every touch you took, that I burned, oh.
Elke aanraking die je nam, die ik verbrandde, oh.
Put away that look, gathered and thrown away.
Doe die blik weg, verzameld en weggegooid.
Every touch you took, I won't be tasting you.
Bij elke aanraking die je deed, zal ik je niet proeven.
nding
vinden
No more x3 (2 loud, end softly)
Geen x3 meer (2 luid, zacht eindigend)