E-Mail Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

E-Mail - Pet Shop Boys
E-mail - Chłopcy ze sklepu zoologicznego
Pet Shop Boys
Chłopcy ze sklepu zoologicznego
E-Mail (2002)
E-mail (2002)
(Tennant/Lowe)
(Tennant/Lowe)
From: "Release"
Od: „Wydanie”
CHORDS
Akordy
Communication's never been
Komunikacja nigdy nie była
As easy as today
Tak proste, jak dzisiaj
And it would make me happy
I to by mnie uszczęśliwiło
When you've gone so far away
Kiedy odszedłeś tak daleko
If you'd send me an e-mail
Gdybyś wysłał mi e-mail
That says "I love you"
To mówi „kocham cię”
Send me an e-mail
Wyślij mi e-mail
That says "I love you"
To mówi „kocham cię”
Now time and distance melt away
Teraz czas i odległość topnieją
No digital delay
Brak opóźnienia cyfrowego
And some things can be written down
A pewne rzeczy można zapisać
That we're too shy to say
Że jesteśmy zbyt nieśmiali, żeby to powiedzieć
Send me an e-mail
Wyślij mi e-mail
That says "I love you"
To mówi „kocham cię”
Send me an e-mail
Wyślij mi e-mail
That says "I love you"
To mówi „kocham cię”
| Fmaj7 | % | Em7 | Asus4 Am |
| Fmaj7 | % | Em7 | Asus4 Am |
There may be other
Mogą być inne
us4
my4
Temptations in your life
Pokusy w Twoim życiu
Don't want to add more
Nie chcę dodawać więcej
Complications to your life
Komplikacje w Twoim życiu
But I'm sending this e-mail
Ale wysyłam tego e-maila
To say "I love you"
Aby powiedzieć „kocham cię”
Sending this e-mail
Wysyłam tego e-maila
To say "I love you"
Aby powiedzieć „kocham cię”
Now there's a ghost within this house
Teraz w tym domu jest duch
You're haunting me tonight
Nawiedzasz mnie tej nocy
I'm looking at some photographs
Przeglądam jakieś zdjęcia
And thinking that I might
I myślę, że mógłbym
Jump on a plane and surprise you where
Wskocz do samolotu i zaskocz Cię gdzie
You are, but do you want me there
Jesteś, ale czy chcesz, żebym tam był?
I'm so insecure but one thing would make me sure
Czuję się niepewnie, ale jedno mnie upewnia
If you'd send me an e-mail
Gdybyś wysłał mi e-mail
That says "I love you"
To mówi „kocham cię”
Send me an e-mail
Wyślij mi e-mail
That says "I love you"
To mówi „kocham cię”
Send me an e-mail that says ...
Wyślij mi e-mail z informacją...
"I love you"
„Kocham cię”