E-Mail Текст Песни Перевод на Русский

E-Mail - Pet Shop Boys
Электронная почта — Pet Shop Boys
Pet Shop Boys
Мальчики из зоомагазина
E-Mail (2002)
Электронная почта (2002)
(Tennant/Lowe)
(Теннант/Лоу)
From: "Release"
Из: «Выпуск»
CHORDS
АККОРДЫ
Communication's never been
Общения никогда не было
As easy as today
Так же просто, как сегодня
And it would make me happy
И это сделало бы меня счастливым
When you've gone so far away
Когда ты ушёл так далеко
If you'd send me an e-mail
Если бы вы отправили мне электронное письмо
That says "I love you"
Это говорит: «Я люблю тебя»
Send me an e-mail
Отправьте мне электронное письмо
That says "I love you"
Это говорит: «Я люблю тебя»
Now time and distance melt away
Теперь время и расстояние тают
No digital delay
Нет цифровой задержки
And some things can be written down
И некоторые вещи можно записать
That we're too shy to say
Что мы слишком стесняемся сказать
Send me an e-mail
Отправьте мне электронное письмо
That says "I love you"
Это говорит: «Я люблю тебя»
Send me an e-mail
Отправьте мне электронное письмо
That says "I love you"
Это говорит: «Я люблю тебя»
| Fmaj7 | % | Em7 | Asus4 Am |
| Fmaj7 | % | Эм7 | Asus4 утра |
There may be other
Могут быть и другие
us4
нас4
Temptations in your life
Искушения в вашей жизни
Don't want to add more
Не хочу больше добавлять
Complications to your life
Осложнения в вашей жизни
But I'm sending this e-mail
Но я отправляю это письмо
To say "I love you"
Сказать «Я люблю тебя»
Sending this e-mail
Отправка этого электронного письма
To say "I love you"
Сказать «Я люблю тебя»
Now there's a ghost within this house
Теперь в этом доме есть призрак
You're haunting me tonight
Ты преследуешь меня сегодня вечером
I'm looking at some photographs
Я смотрю на несколько фотографий
And thinking that I might
И думая, что я мог бы
Jump on a plane and surprise you where
Прыгните в самолет и удивитесь, где
You are, but do you want me there
Да, но ты хочешь, чтобы я был там?
I'm so insecure but one thing would make me sure
Я так неуверен в себе, но одно меня укрепит
If you'd send me an e-mail
Если бы вы отправили мне электронное письмо
That says "I love you"
Это говорит: «Я люблю тебя»
Send me an e-mail
Отправьте мне электронное письмо
That says "I love you"
Это говорит: «Я люблю тебя»
Send me an e-mail that says ...
Отправьте мне электронное письмо, в котором говорится...
"I love you"
«Я люблю тебя»