Rent Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski
Pet Shop Boys - Wynajem
Pet Shop Boys - Rent tekst piosenki i tłumaczenie na polski. Czytaj oryginalne lyrics z polskim tłumaczeniem, znaczeniem utworu i innymi językami.
Tłumaczenie na polski - zobacz oryginalny tekst
If you know the beginning and the chorus you know all the song, simple and fun.
Jeśli znasz początek i refren, znasz całą piosenkę, prostą i zabawną.
Intro:
Wprowadzenie:
You dress me up, I'm your puppet
Ubierz mnie, jestem twoją marionetką
You buy me things, I love it
Kupujesz mi rzeczy, bardzo mi się to podoba
You bring me food, I need it
Przynosisz mi jedzenie, potrzebuję go
You give me love, I feed it
Dajesz mi miłość, ja ją karmię
And look at the two of us in sympathy
I spójrz na nas oboje ze współczuciem
With everything we see
Ze wszystkim, co widzimy
I never want anything, it's easy
Nigdy niczego nie chcę, to proste
You buy whatever I need
Kupujesz wszystko, czego potrzebuję
But look at my hopes, look at my dreams
Ale spójrz na moje nadzieje, spójrz na moje marzenia
The currency we've spent
Waluta, którą wydaliśmy
I love you, you pay my rent
Kocham cię, płacisz mój czynsz
I love you, you pay my rent
Kocham cię, płacisz mój czynsz
You phone me in the evening on hearsay
Dzwonisz do mnie wieczorem z powodu pogłosek
And bought me caviar
I kupił mi kawior
You took me to a restaurant off Broadway
Zabrałeś mnie do restauracji przy Broadwayu
To tell me who you are
Żeby mi powiedzieć, kim jesteś
We never-ever argue, we never calculate
Nigdy, przenigdy się nie kłócimy, nigdy nie kalkulujemy
The currency we've spent
Waluta, którą wydaliśmy
I love you, you pay my rent
Kocham cię, płacisz mój czynsz
I love you, you pay my rent
Kocham cię, płacisz mój czynsz
I love you, you pay my rent
Kocham cię, płacisz mój czynsz
I'm your puppet
Jestem twoją marionetką
I love it
Kocham to
And look at the two of us in sympathy
I spójrz na nas oboje ze współczuciem
And sometimes ecstasy
A czasem ekstaza
Words mean so little, and money less
Słowa znaczą tak mało, a pieniądze mniej
When you're lying next to me
Kiedy leżysz obok mnie
But look at my hopes, look at my dreams
Ale spójrz na moje nadzieje, spójrz na moje marzenia
The currency we've spent
Waluta, którą wydaliśmy
I love you, you pay my rent
Kocham cię, płacisz mój czynsz
I love you, you pay my rent
Kocham cię, płacisz mój czynsz
I love you, you pay my rent
Kocham cię, płacisz mój czynsz
Look at my hopes, look at my dreams
Spójrz na moje nadzieje, spójrz na moje marzenia
The currency we've spent
Waluta, którą wydaliśmy
I love you, you pay my rent
Kocham cię, płacisz mój czynsz
I love you, you pay my rent
Kocham cię, płacisz mój czynsz
Look at my hopes, look at my dreams
Spójrz na moje nadzieje, spójrz na moje marzenia
The currency we've spent
Waluta, którą wydaliśmy
I love you, you pay my rent
Kocham cię, płacisz mój czynsz
I love you, you pay my rent
Kocham cię, płacisz mój czynsz
I love you, you pay my rent (It's easy, it's so easy)
Kocham cię, płacisz mój czynsz (to proste, to takie proste)
You pay my rent (It's easy, it's so easy)
Płacisz mój czynsz (to proste, to takie proste)
You pay my rent (It's easy, it's so easy)
Płacisz mój czynsz (to proste, to takie proste)
I love you (It's easy, it's so easy)
Kocham Cię (To łatwe, to takie proste)
(It's easy, it's so easy)
(To proste, to takie proste)
(It's easy, it's so easy)
(To proste, to takie proste)
(It's easy, it's so easy)
(To proste, to takie proste)
(It's easy, it's so easy)
(To proste, to takie proste)
(It's easy, it's so easy)
(To proste, to takie proste)
(It's easy, it's so easy)
(To proste, to takie proste)
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
