Rent Versuri Traducere în Română
Pet Shop Boys - Închiriere
🌐 Română çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
If you know the beginning and the chorus you know all the song, simple and fun.
Dacă știi începutul și refrenul știi toată melodia, simplă și distractivă.
Intro:
Introducere:
You dress me up, I'm your puppet
Tu mă îmbraci, sunt marioneta ta
You buy me things, I love it
Îmi cumperi lucruri, îmi place
You bring me food, I need it
Tu îmi aduci mâncare, am nevoie de ea
You give me love, I feed it
Tu îmi dai dragoste, eu o hrănesc
And look at the two of us in sympathy
Și uită-te la noi doi cu simpatie
With everything we see
Cu tot ce vedem
I never want anything, it's easy
Nu vreau niciodată nimic, este ușor
You buy whatever I need
Cumperi tot ce am nevoie
But look at my hopes, look at my dreams
Dar uită-te la speranțele mele, uită-te la visele mele
The currency we've spent
Moneda pe care am cheltuit-o
I love you, you pay my rent
Te iubesc, îmi plătești chiria
I love you, you pay my rent
Te iubesc, îmi plătești chiria
You phone me in the evening on hearsay
Mă suni seara din auzite
And bought me caviar
Și mi-a cumpărat caviar
You took me to a restaurant off Broadway
M-ai dus la un restaurant de lângă Broadway
To tell me who you are
Să-mi spui cine ești
We never-ever argue, we never calculate
Nu ne certăm niciodată, nu calculăm niciodată
The currency we've spent
Moneda pe care am cheltuit-o
I love you, you pay my rent
Te iubesc, îmi plătești chiria
I love you, you pay my rent
Te iubesc, îmi plătești chiria
I love you, you pay my rent
Te iubesc, îmi plătești chiria
I'm your puppet
Eu sunt marioneta ta
I love it
imi place
And look at the two of us in sympathy
Și uită-te la noi doi cu simpatie
And sometimes ecstasy
Și uneori extaz
Words mean so little, and money less
Cuvintele înseamnă atât de puțin și bani mai puțini
When you're lying next to me
Când stai întins lângă mine
But look at my hopes, look at my dreams
Dar uită-te la speranțele mele, uită-te la visele mele
The currency we've spent
Moneda pe care am cheltuit-o
I love you, you pay my rent
Te iubesc, îmi plătești chiria
I love you, you pay my rent
Te iubesc, îmi plătești chiria
I love you, you pay my rent
Te iubesc, îmi plătești chiria
Look at my hopes, look at my dreams
Uită-te la speranțele mele, uită-te la visele mele
The currency we've spent
Moneda pe care am cheltuit-o
I love you, you pay my rent
Te iubesc, îmi plătești chiria
I love you, you pay my rent
Te iubesc, îmi plătești chiria
Look at my hopes, look at my dreams
Uită-te la speranțele mele, uită-te la visele mele
The currency we've spent
Moneda pe care am cheltuit-o
I love you, you pay my rent
Te iubesc, îmi plătești chiria
I love you, you pay my rent
Te iubesc, îmi plătești chiria
I love you, you pay my rent (It's easy, it's so easy)
Te iubesc, îmi plătești chiria (Este ușor, este atât de ușor)
You pay my rent (It's easy, it's so easy)
Îmi plătești chiria (este ușor, este atât de ușor)
You pay my rent (It's easy, it's so easy)
Îmi plătești chiria (este ușor, este atât de ușor)
I love you (It's easy, it's so easy)
Te iubesc (Este ușor, este atât de ușor)
(It's easy, it's so easy)
(Este ușor, este atât de ușor)
(It's easy, it's so easy)
(Este ușor, este atât de ușor)
(It's easy, it's so easy)
(Este ușor, este atât de ușor)
(It's easy, it's so easy)
(Este ușor, este atât de ușor)
(It's easy, it's so easy)
(Este ușor, este atât de ușor)
(It's easy, it's so easy)
(Este ușor, este atât de ușor)
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
