Sad Robot World Letras Tradução em Português
Pet Shop Boys - Triste Mundo dos Robôs
Pet Shop Boys - Sad Robot World letra e tradução em português. Leia os lyrics originais com tradução em português, significado da música e outras traduções.
Tradução em português - ver letra original
Intro (0:06)
Introdução (0:06)
Chorus (0:19)
Refrão (0:19)
Sad robot world
Triste mundo robô
They can manufacture
Eles podem fabricar
What you want to capture
O que você deseja capturar
In a robot world
Em um mundo robótico
Management decisions
Decisões de gestão
Technical provisions
Disposições técnicas
Verse (0:47)
Verso (0:47)
It can take your breath away
Isso pode tirar seu fôlego
The silent dedication
A dedicação silenciosa
A mechanical ballet
Um balé mecânico
Of slow deliberation
De deliberação lenta
Chorus (1:12)
Refrão (1:12)
Sad robot world
Triste mundo robô
Taking a position
Tomando uma posição
Of their own volition
Por vontade própria
In a robot world
Em um mundo robótico
Greeted with indifference
Recebido com indiferença
But they're always with us
Mas eles estão sempre conosco
Verse (1:39)
Versículo (1:39)
There's no sleep, no food, no pay
Não há sono, nem comida, nem pagamento
Doing as commanded
Fazendo o que foi ordenado
24 hours of every day
24 horas todos os dias
Whatever is demanded
O que quer que seja exigido
Bridge (2:04)
Ponte (2:04)
Chorus (2:18)
Refrão (2:18)
Sad robot world
Triste mundo robô
Where you ponder leisure
Onde você pondera sobre lazer
Created for your pleasure
Criado para seu prazer
In a robot world
Em um mundo robótico
Machinery is sighing
Máquinas estão suspirando
I thought I heard one crying
Eu pensei ter ouvido um chorando
Outro (2:44)
Outro (2:44)
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
