Violence Songtekst Nederlandse Vertaling

Eb5: (11,13,13,x,x,x)
Eb5: (11,13,13,x,x,x)
D5: (10,12,12,x,x,x)
D5: (10,12,12,x,x,x)
Db5: (9,11,11,x,x,x)
Db5: (9,11,11,x,x,x)
C5: (8,10,10,x,x,x)
C5: (8,10,10,x,x,x)
A5: (5,7,7,x,x,x)
A5: (5,7,7,x,x,x)
The sons and brothers fighting for another cause
De zonen en broers vechten voor een andere zaak
Anything to give their life some meaning
Alles om hun leven enige betekenis te geven
Busy with their guns and dreaming, far away from here
Bezig met hun geweren en dromend, ver weg van hier
Said they would act in self-defence
Ze zeiden dat ze uit zelfverdediging zouden handelen
And all the others running round so hot and bothered
En alle anderen die zo opgewonden en gehinderd rondrenden
Anything to give their life some meaning in the evening
Alles om 's avonds hun leven betekenis te geven
Said they would act in self-defence with violence
Ze zeiden dat ze uit zelfverdediging met geweld zouden handelen
Violence Violence
Geweld Geweld
Eb5 D5 Db5 C5 A5 x2 (Actually it's just a bass-line,
Eb5 D5 Db5 C5 A5 x2 (Eigenlijk is het gewoon een baslijn,
but I think this works better?)
maar ik denk dat dit beter werkt?)
Violence breeds violence, violence breeds
Geweld kweekt geweld, geweld kweekt
The son and brother, when he gets home
De zoon en broer, als hij thuiskomt
He gives someone some love
Hij geeft iemand wat liefde
And mutters "Woman, you'll never understand,
En mompelt: "Vrouw, je zult het nooit begrijpen,
I did what I said in self-defence with violence"
Ik deed wat ik zei uit zelfverdediging met geweld'
Violence breeds violence
Geweld kweekt geweld
Violence breeds violence
Geweld kweekt geweld
Violence breeds violence
Geweld kweekt geweld