Violence Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Pet Shop Boys – przemoc

by Pet Shop Boys

🌐 Polski çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

Pet Shop Boys Violence

Eb5: (11,13,13,x,x,x)
Eb5: (11,13,13,x,x,x)
D5: (10,12,12,x,x,x)
D5: (10,12,12,x,x,x)
Db5: (9,11,11,x,x,x)
Db5: (9,11,11,x,x,x)
C5: (8,10,10,x,x,x)
C5: (8,10,10,x,x,x)
A5: (5,7,7,x,x,x)
A5: (5,7,7,x,x,x)
The sons and brothers fighting for another cause
Synowie i bracia walczą w innej sprawie
Anything to give their life some meaning
Wszystko, żeby nadać ich życiu jakiś sens
Busy with their guns and dreaming, far away from here
Zajęci bronią i marzeniami, daleko stąd
Said they would act in self-defence
Powiedzieli, że będą działać w samoobronie
And all the others running round so hot and bothered
A wszyscy inni biegają wokoło, tak gorąco i zmartwieni
Anything to give their life some meaning in the evening
Wszystko, żeby wieczorem nadać ich życiu jakiś sens
Said they would act in self-defence with violence
Zapowiedzieli, że w samoobronie zastosują przemoc
Violence Violence
Przemoc Przemoc
Eb5 D5 Db5 C5 A5 x2 (Actually it's just a bass-line,
Eb5 D5 Db5 C5 A5 x2 (Właściwie to tylko linia basu,
but I think this works better?)
ale myślę, że to działa lepiej?)
Violence breeds violence, violence breeds
Przemoc rodzi przemoc, przemoc rodzi
The son and brother, when he gets home
Syn i brat, kiedy wróci do domu
He gives someone some love
Daje komuś trochę miłości
And mutters "Woman, you'll never understand,
I mamrocze: „Kobieto, nigdy nie zrozumiesz,
I did what I said in self-defence with violence"
Zrobiłem to, co powiedziałem, w samoobronie, używając przemocy”
Violence breeds violence
Przemoc rodzi przemoc
Violence breeds violence
Przemoc rodzi przemoc
Violence breeds violence
Przemoc rodzi przemoc

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.