Heaven كلمات أغنية ترجمة عربية

Verse 1:
الآية 1:
You are heaven to me
أنت الجنة بالنسبة لي
I'll write all of
سأكتب كل
our babies books
كتب أطفالنا
So they don't regret
لذلك لا يندمون
how they're born
كيف ولدوا
So they can sleep
حتى يتمكنوا من النوم
in field with no harm
في الميدان دون أي ضرر
As you and I look on
كما ننظر أنا وأنت
You are heaven to me
أنت الجنة بالنسبة لي
Chorus 1:
الكورس 1:
A melody I can
لحن أستطيع
comprehend
فهم
Theory so simple
النظرية بسيطة جدا
They can give all
يمكنهم تقديم كل شيء
the accolades But
الأوسمة ولكن
I will take your
سوف آخذ الخاص بك
voice rolling
المتداول الصوتي
over me always
فوقي دائما
Verse 2:
الآية 2:
You are heaven to
أنت الجنة
me When I first
لي عندما كنت لأول مرة
heard your voice
سمعت صوتك
all sound was ruined
تم تدمير كل الصوت
Paled in comparison
شاحب بالمقارنة
You are my greatest
أنت أعظم بلدي
sin My biggest regret
ذنبي أكبر ندمي
Chorus 2:
الكورس 2:
A melody I can
لحن أستطيع
comprehend
فهم
Theory so simple
النظرية بسيطة جدا
They can give all
يمكنهم تقديم كل شيء
the accolades But
الأوسمة ولكن
I will take your
سوف آخذ الخاص بك
voice rolling
المتداول الصوتي
over me always
فوقي دائما
always always
دائما دائما
Verse 3: Same as Verse 2 but sang in higher octave
الآية 3: نفس الآية 2 ولكنها غنت بأوكتاف أعلى
You are heaven to me
أنت الجنة بالنسبة لي
I'll write all of
سأكتب كل
our babies books
كتب أطفالنا
So they don't regret
لذلك لا يندمون
how they're born
كيف ولدوا
So they can sleep
حتى يتمكنوا من النوم
in field with no harm
في الميدان دون أي ضرر
As you and I look on
كما ننظر أنا وأنت
You are heaven to me
أنت الجنة بالنسبة لي
Outro:
الخاتمة:
You are heaven to me
أنت الجنة بالنسبة لي
I'll write all of
سأكتب كل
our babies books
كتب أطفالنا
So they don't regret
لذلك لا يندمون
how they born.
كيف ولدوا.