Shame Songtekst Nederlandse Vertaling

Verse 1:
Vers 1:
you've seen the
je hebt de gezien
spots on her back
vlekken op haar rug
you know the salt
je kent het zout
of her tears the
van haar tranen de
dull glow in your
doffe gloed in je
pocket is only ever
pocket is alleen maar ooit
a fear that maybe
een angst dat misschien
sometimes it all
soms alles
does go wrong
gaat wel eens mis
Verse 2:
Vers 2:
but she's so goddamn
maar ze is zo verdomd
loyal and you've
loyaal en dat heb je gedaan
heard some sounds
hoorde wat geluiden
unhuman come out
onmenselijk naar buiten komen
of her mouth the
van haar mond de
locked door open
gesloten deur open
and check and you
en controleer en jij
can't get out did
kan er niet uit
you wanna get out?
wil je eruit?
Chorus 1:
Koor 1:
maybe like a piece
misschien als een stuk
of seaglass she'll
van zeeglas zal ze
smooth out all
alles gladstrijken
of her edges and
van haar randen en
become gracefully
gracieus worden
transparent taken
transparant genomen
from the world
van de wereld
into the sea
de zee in
returned with life
keerde terug met leven
and history there's
en geschiedenis is er
not many who would
niet veel die dat zouden doen
stay so you will
blijf zo als je wilt
(Repeat Verse 2)
(Herhaal vers 2)
Chorus 2:
Koor 2:
maybe like a piece
misschien als een stuk
of seaglass she'll
van zeeglas zal ze
smooth out all
alles gladstrijken
of her edges and
van haar randen en
become gracefully
gracieus worden
transparent taken
transparant genomen
from the world
van de wereld
into the sea
de zee in
returned with life
keerde terug met leven
and history there's
en geschiedenis is er
not many who
niet veel wie
would stay
zou blijven
there's not many
er zijn er niet veel
who would stay
wie zou blijven
there's not many
er zijn er niet veel
who would stay
wie zou blijven
D(hold)
D(vasthouden)
so you will
dus dat zal je ook doen