The Fire Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski
Płatek - Ogień
by Petal
🌐 Polski çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Biffy Clyro
Biffy Clyro
erse 1:
wers 1:
I'm tearing at
Rozdzieram się
your seams Leaving
Twoje szwy Odchodzą
eyelashes on your
rzęsy na twoich
pillow case I'm
poszewka na poduszkę jestem
pulling up your
podciągając swoje
floorboards
deski podłogowe
To find you've
Aby odkryć, że masz
hidden every
ukryty każdy
thought of me
pomyślał o mnie
Verse 2:
Werset 2:
And if there were
A gdyby tak było
a chance that I'd
szansa, że to zrobię
ever see again
jeszcze kiedykolwiek zobaczyć
Can't promise
Nie mogę obiecać
I'd be kind
Byłbym miły
Can't promise
Nie mogę obiecać
I would say anything
Powiedziałbym cokolwiek
Chorus 1:
Refren 1:
Swimming in fire
Pływanie w ogniu
with my friends
z moimi przyjaciółmi
near by
niedaleko
I won't let
Nie pozwolę
you forget
zapominasz
you think of
myślisz
me wrongly
mnie błędnie
I will find
znajdę
you You can
ty możesz
go anywhere
idź gdziekolwiek
I can too
Ja też mogę
Verse 3:
Werset 3:
I'm shifting
Zmieniam się
in my seat
na moim miejscu
In your car and
W swoim samochodzie i
you're coming for
przychodzisz po
me Becoming unhinged
staję się niezrównoważony
Want to become a
Chcesz zostać
part of my skin
część mojej skóry
Verse 4:
Werset 4:
Devoted and consumed
Oddany i skonsumowany
standing in the
stojąc w
back of the room
z tyłu pokoju
It's something I'd
To coś, co bym zrobił
find A thought in
znajdź myśl w
the back of my mind
z tyłu głowy
Chorus 2:
Chór 2:
Swimming in fire
Pływanie w ogniu
with my friends nearby
z moimi przyjaciółmi w pobliżu
You radiate off of
Promieniujesz
me I just want you
ja, chcę tylko ciebie
to know I don't
wiedzieć, że nie
sleep anymore
spać już
Your shaking hands
Twoje drżące ręce
I'm ne-ver alone
Nigdy nie jestem sam
Interlude: G# Gm x4
Przerywnik: G# Gm x4
Bridge:
Most:
I'm not pretty
Nie jestem ładna
You don't love me
Nie kochasz mnie
I'm not funny
Nie jestem zabawny
You don't love me
Nie kochasz mnie
I can't die because
Nie mogę umrzeć, bo
you don't love me
nie kochasz mnie
I won't stop because
Nie przestanę, bo
you don't love me
nie kochasz mnie
Outro:
Zakończenie:
Why won't
Dlaczego nie
you love me?
kochasz mnie?
Why won't
Dlaczego nie
you love me?
kochasz mnie?
Why won't
Dlaczego nie
Gm F Eb(hold)
Gm F Eb (przytrzymaj)
you love me?
kochasz mnie?
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.