Opportunity 歌詞 日本語訳

Opportunity- Pete Murray
機会 - ピート・マレー
Email:James_dowg@hotmail.com
電子メール:James_dowg@hotmail.com
My guitar teacher taught me how to play the verse properly and i listened to the song
ギターの先生が詩の正しい弾き方を教えてくれて、その曲を聴きました
heard that the other opportunity tabs are missing a chord between G and Em. So i hope it
他の機会タブには G と Em の間のコードが欠けていると聞きました。だから私はそれを願っています
good to you.
よかったね。
Once you listen to the song you will understand completely how there is three chords in
一度曲を聴いてみると、どのようにして3つのコードがあるのかがよくわかります。
main riff.
メインリフ。
The chords used in this song that are different to the other tabs include:
この曲で使用されている他のタブとは異なるコードは次のとおりです。
E ---|---|---|---|---| Am7 (Chorus only)
E ---|---|---|---|---| Am7 (コーラスのみ)
During the tab F= F# Bass and B= B bass
タブ中 F= F# Bass および B= B ベース
So it goes another lonely day
こうしてまた寂しい一日が過ぎていく
Your saving time but your miles away
時間は節約できますが、距離は遠くなります
Your flowers drowning in some bitter tea
苦いお茶に溺れる君の花
you see your last opportunity
あなたには最後のチャンスが見えています
Find your mirror gonna look inside,
中を見る鏡を見つけて、
you see the talent you always hide,
いつも隠していた才能が見えてくる、
don't go kid yourself no not today
冗談を言わないでください、今日はだめです
your satisfactions not to far away, ( The last G goes stright into chorus)
君の満足は遠くないよ (最後のGはそのままサビに入る)
Hold on now your exits here,
ちょっと待って、ここから出て、
its waiting just for you,
それはあなただけを待っています、
don't pause to long its fading now
あまり長く立ち止まらないでください、それは今消え去っています
its ending all to soooooon you'll see
その結末はすぐにわかるだろう
Soooooon you'll see.
すぐにわかります。
The caffe's warm but your milk is sour,
カフェは温かいけどミルクは酸っぱい、
your life is short but your here to flower
あなたの人生は短いですが、ここで花が咲きます
dream yourself along another day
別の日に夢を見てみる
and never miss the opportunity
そしてチャンスを決して逃さないでください
don't be scared of what you cannot see,
見えないものを恐れないでください
your only fear is possibility
あなたの唯一の恐怖は可能性です
never wonder what the hell went wrong,
一体何が間違っていたのか決して不思議ではありません、
your second chance may never come along
二度目のチャンスは二度と来ないかもしれない
Hold on now your exits here,
ちょっと待って、ここから出て、
its waiting just for you,
それはあなただけを待っています、
don't pause to long its fading now
あまり長く立ち止まらないでください、それは今消え去っています
its ending all to soooooon you'll see
その結末はすぐにわかるだろう
Soooooon you'll see.
すぐにわかります。
(Supposed to be piano but can play on guitar. If 2 guitars playing one can keep
(ピアノのはずですが、ギターでも弾けます。2本のギターを弾いても1本は続けられます)
same as verses)
詩と同じ）
Straight back into G
そのままGに戻る
Hold on now your exits here,
ちょっと待って、ここから出て、
its waiting just for you,
それはあなただけを待っています、
don't pause to long its fading now
あまり長く立ち止まらないでください、それは今消え去っています
its ending all to soooooon you'll see
その結末はすぐにわかるだろう
Soooooon you'll see.
すぐにわかります。
Soooooon you'll see.
すぐにわかります。
Soooooon you'll see.
すぐにわかります。
Soooooon you'll see.
すぐにわかります。
Soooooon you'll see.
すぐにわかります。
Remember for F, emphasise the 6th string, and lightly play the rest of the strings.
Fを覚えて、6弦を強調し、残りの弦を軽く弾いてください。
Plz rate my tab i think it is pretty good.:)Ist tab i have done.
私のタブを評価してください。かなり良いと思います。:)私がやったタブです。