Alive كلمات أغنية ترجمة عربية

This is my first tab so feel free to make any corrections. There are some nuances going
هذه هي علامة التبويب الأولى، لذا لا تتردد في إجراء أي تصحيحات. هناك بعض الفروق الدقيقة تسير
going into the chorus. I didn't get the bridge
الذهاب إلى الجوقة. لم أحصل على الجسر
"Alive"
"حيا"
Sometimes it's pain
في بعض الأحيان يكون الألم
Sometimes it's hollow
في بعض الأحيان يكون جوفاء
Never the same
أبدا نفس الشيء
It'll change you tomorrow
سوف يغيرك غدا
The sadness
الحزن
Doesn't matter when it's gone
لا يهم عندما ذهب
Girl in a red dress
فتاة في فستان أحمر
Passes you by
يمر بك
A hurried deception
خداع مستعجل
Glean to her eye
جل إلى عينها
Like the weather will not hurt her
مثل الطقس لن يؤذيها
When she's wrong
عندما تكون مخطئة
You say you feel all broke and discarded
أنت تقول أنك تشعر بالكسر والتجاهل
What's on your mind, baby?
ماذا يدور في ذهنك يا عزيزي؟
You know you'll get on well
أنت تعرف أنك سوف تحصل على ما يرام
Once you've started
بمجرد أن تبدأ
Over again
مرة أخرى
This day is alive
هذا اليوم على قيد الحياة
This day is alive
هذا اليوم على قيد الحياة
This day is alive
هذا اليوم على قيد الحياة
Take another chance if a turn for disaster
اغتنم فرصة أخرى إذا كان التحول لكارثة
Is the best thing for you
هو أفضل شيء بالنسبة لك
Oh, the difference is the lies
أوه، الفرق هو الأكاذيب
I've told are true
لقد قلت صحيحة
Do not tell your father
لا تخبر والدك
The thoughts you've been thinking
الأفكار التي كنت تفكر فيها
They'll burn him too long
سوف يحرقونه لفترة طويلة
After all it's the dream that holds up the sun
ففي النهاية، الحلم هو الذي يحمل الشمس
Yeah, you want to have something that's real
نعم، تريد أن يكون لديك شيء حقيقي
Well, give it some time, baby
حسنًا، أعطيها بعض الوقت يا عزيزتي
You're all wrapped up in the words
كلكم محاصرون بالكلمات
You're repeating over again
أنت تكرر مرارا وتكرارا
This day is alive
هذا اليوم على قيد الحياة
This day is alive
هذا اليوم على قيد الحياة
This day is alive
هذا اليوم على قيد الحياة
So now you tell me
والآن أخبرني
What you're gonna do to me
ماذا ستفعل بي
You got a lot on your mind, baby
لديك الكثير مما يدور في ذهنك يا عزيزي
You go so much that'll get through to me
لقد ذهبت كثيرًا مما سيصل إلي
Without telling me lies
دون أن يقول لي الأكاذيب
You say you wanna stand up for something, alright...
أنت تقول أنك تريد الدفاع عن شيء ما، حسنًا...
What's on your mind, baby
ماذا يدور في ذهنك يا عزيزي
Oh, you could stand here for nothing
أوه، هل يمكن أن تقف هنا من أجل لا شيء
Or start it again
أو البدء به مرة أخرى
Start it again
ابدأ تشغيله مرة أخرى
This day is alive
هذا اليوم على قيد الحياة
This day is alive
هذا اليوم على قيد الحياة
This day is alive
هذا اليوم على قيد الحياة