Alive Testo Traduzione Italiana
Pete Yorn - Vivo
by Pete Yorn
🌐 Italiano çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
This is my first tab so feel free to make any corrections. There are some nuances going
Questa è la mia prima scheda, quindi sentiti libero di apportare eventuali correzioni. Ci sono alcune sfumature in corso
going into the chorus. I didn't get the bridge
entrando nel coro. Non ho preso il ponte
"Alive"
"Vivo"
Sometimes it's pain
A volte è dolore
Sometimes it's hollow
A volte è vuoto
Never the same
Mai lo stesso
It'll change you tomorrow
Ti cambierà domani
The sadness
La tristezza
Doesn't matter when it's gone
Non importa quando non c'è più
Girl in a red dress
Ragazza con un vestito rosso
Passes you by
Ti passa accanto
A hurried deception
Un inganno frettoloso
Glean to her eye
Guardala negli occhi
Like the weather will not hurt her
Come se il tempo non le facesse del male
When she's wrong
Quando ha torto
You say you feel all broke and discarded
Dici di sentirti distrutto e scartato
What's on your mind, baby?
Cos'hai in mente, tesoro?
You know you'll get on well
Sai che te la caverai bene
Once you've started
Una volta iniziato
Over again
Ancora una volta
This day is alive
Questo giorno è vivo
This day is alive
Questo giorno è vivo
This day is alive
Questo giorno è vivo
Take another chance if a turn for disaster
Cogli un'altra possibilità se la svolta è disastrosa
Is the best thing for you
È la cosa migliore per te
Oh, the difference is the lies
Oh, la differenza sono le bugie
I've told are true
quello che ho detto è vero
Do not tell your father
Non dirlo a tuo padre
The thoughts you've been thinking
I pensieri che hai pensato
They'll burn him too long
Lo bruceranno troppo a lungo
After all it's the dream that holds up the sun
In fondo è il sogno che regge il sole
Yeah, you want to have something that's real
Sì, vuoi avere qualcosa che sia reale
Well, give it some time, baby
Beh, dagli un po' di tempo, tesoro
You're all wrapped up in the words
Sei tutto preso dalle parole
You're repeating over again
Ti stai ripetendo ancora una volta
This day is alive
Questo giorno è vivo
This day is alive
Questo giorno è vivo
This day is alive
Questo giorno è vivo
So now you tell me
Quindi ora dimmelo tu
What you're gonna do to me
Cosa mi farai?
You got a lot on your mind, baby
Hai molte cose in mente, tesoro
You go so much that'll get through to me
Fai così tanto che mi capirai
Without telling me lies
Senza dirmi bugie
You say you wanna stand up for something, alright...
Dici che vuoi difendere qualcosa, va bene...
What's on your mind, baby
Cos'hai in mente, tesoro?
Oh, you could stand here for nothing
Oh, potresti restare qui per niente
Or start it again
Oppure ricominciarlo
Start it again
Ricominciare
This day is alive
Questo giorno è vivo
This day is alive
Questo giorno è vivo
This day is alive
Questo giorno è vivo
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
