The Longer I Run 歌詞 日本語訳

I believe the real song is played a little bit different, but these are the right chords at least!
実際の曲は少し違って演奏されると思いますが、少なくともこれらは正しいコードです。
When that blood runs warm with the warm red wine
温かい赤ワインでその血が熱くなったら
I miss the life that I left behind
残した人生が懐かしい
And when I hear the sound of the blackbird's cry
そしてクロウタドリの鳴き声を聞くと
I know I left in the nick of time
間一髪で出発したのは分かっている
Well this road I'm on's gonna turn to sand
さて、私が進むこの道は砂になるでしょう
And leave me lost in a far-off land
そして私を遠い国で迷子にしておきます
So let me ride the wind 'till I don't look back
だから振り返らなくなるまで風に乗らせて
And forget the life that I almost had
そして、危うく生きていた人生を忘れてください
If I wander 'till I die
もし私が死ぬまでさまよったら
May I know whose hand I'm in
私が誰の手にあるか知ってもいいですか
And if my home I'll never find
そしてもし私の家が見つからないとしたら
Then let me live again
だったらまた生きさせてよ
The longer I run then the less that I find
長く走れば走るほど、見つかるものは少なくなる
Selling my soul for a nickel and dime
魂を二セント硬貨で売り渡す
Breaking my heart to keep singing these rhymes
これらの韻を歌い続けると心が張り裂ける
And losing again
そしてまた負ける
The longer I run then the less that I find
長く走れば走るほど、見つかるものは少なくなる
Selling my soul for a nickel and dime
魂を二セント硬貨で売り渡す
Breaking my heart to keep singing these rhymes
これらの韻を歌い続けると心が張り裂ける
And losing again
そしてまた負ける
Tell my brother please not to look for me
兄に私を探さないように伝えてください
I ain't the man that I used to be
私は以前のような男ではない
But if my saviour comes could you let him know
でももし私の救世主が来たら、彼に知らせてもらえませんか
I've gone away for to save my soul
私は自分の魂を救うために去っていきました
If I wander 'till I die
もし私が死ぬまでさまよったら
May I know whose hand I'm in
私が誰の手にあるか知ってもいいですか
And if my home I'll never find
そしてもし私の家が見つからないとしたら
Then let me live again
だったらまた生きさせてよ
The longer I run then the less that I find
長く走れば走るほど、見つかるものは少なくなる
Selling my soul for a nickel and dime
魂を二セント硬貨で売り渡す
Breaking my heart to keep singing these rhymes
これらの韻を歌い続けると心が張り裂ける
And losing again
そしてまた負ける
The longer I run then the less that I find
長く走れば走るほど、見つかるものは少なくなる
Selling my soul for a nickel and dime
魂を二セント硬貨で売り渡す
Breaking my heart to keep singing these rhymes
これらの韻を歌い続けると心が張り裂ける
And losing again
そしてまた負ける
losing again
また負ける