The Longer I Run Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi
Peter Bradley Adams - Ne Kadar Uzun Koşarsam
Peter Bradley Adams - The Longer I Run şarkı sözleri ve Türkçe çevirisi. Orijinal lyrics metnini Türkçe anlamıyla birlikte okuyun; Almanca, İtalyanca, Fransızca, İspanyolca ve diğer çevirilere de ulaşın.
Türkçe çevirisi - orijinal şarkı sözlerini aç
I believe the real song is played a little bit different, but these are the right chords at least!
Gerçek şarkının biraz farklı çalındığına inanıyorum ama bunlar en azından doğru akorlar!
When that blood runs warm with the warm red wine
O kan sıcak kırmızı şarapla ısındığında
I miss the life that I left behind
Geride bıraktığım hayatı özledim
And when I hear the sound of the blackbird's cry
Ve karatavuğun çığlığını duyduğumda
I know I left in the nick of time
Tam zamanında ayrıldığımı biliyorum
Well this road I'm on's gonna turn to sand
Peki üzerinde bulunduğum bu yol kuma dönüşecek
And leave me lost in a far-off land
Ve beni uzak bir diyarda kayıp bırak
So let me ride the wind 'till I don't look back
Bu yüzden arkama bakmayana kadar rüzgara binmeme izin ver
And forget the life that I almost had
Ve neredeyse sahip olduğum hayatı unut
If I wander 'till I die
Eğer ölene kadar dolaşırsam
May I know whose hand I'm in
Kimin elinde olduğumu öğrenebilir miyim?
And if my home I'll never find
Ve eğer evimi asla bulamayacağım
Then let me live again
O zaman tekrar yaşamama izin ver
The longer I run then the less that I find
Ne kadar uzun koşarsam o kadar az şey buluyorum
Selling my soul for a nickel and dime
Bir kuruşa ruhumu satıyorum
Breaking my heart to keep singing these rhymes
Bu tekerlemeleri söylemeye devam etmek kalbimi kırıyor
And losing again
Ve yine kaybediyorum
The longer I run then the less that I find
Ne kadar uzun koşarsam o kadar az şey buluyorum
Selling my soul for a nickel and dime
Bir kuruşa ruhumu satıyorum
Breaking my heart to keep singing these rhymes
Bu tekerlemeleri söylemeye devam etmek kalbimi kırıyor
And losing again
Ve yine kaybediyorum
Tell my brother please not to look for me
Kardeşime söyle lütfen beni aramasın
I ain't the man that I used to be
Eskiden olduğum adam değilim
But if my saviour comes could you let him know
Ama eğer kurtarıcım gelirse ona haber verebilir misin?
I've gone away for to save my soul
Ruhumu kurtarmak için gittim
If I wander 'till I die
Eğer ölene kadar dolaşırsam
May I know whose hand I'm in
Kimin elinde olduğumu öğrenebilir miyim?
And if my home I'll never find
Ve eğer evimi asla bulamayacağım
Then let me live again
O zaman tekrar yaşamama izin ver
The longer I run then the less that I find
Ne kadar uzun koşarsam o kadar az şey buluyorum
Selling my soul for a nickel and dime
Bir kuruşa ruhumu satıyorum
Breaking my heart to keep singing these rhymes
Bu tekerlemeleri söylemeye devam etmek kalbimi kırıyor
And losing again
Ve yine kaybediyorum
The longer I run then the less that I find
Ne kadar uzun koşarsam o kadar az şey buluyorum
Selling my soul for a nickel and dime
Bir kuruşa ruhumu satıyorum
Breaking my heart to keep singing these rhymes
Bu tekerlemeleri söylemeye devam etmek kalbimi kırıyor
And losing again
Ve yine kaybediyorum
losing again
tekrar kaybetmek
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
