Fig Tree Bay 歌詞 日本語訳

ピーター・フランプトン - フィグ・ツリー・ベイ

by Peter Frampton

🌐 日本語 çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

Peter Frampton Fig Tree Bay

intro: A5add9 A Aadd9 A, A5add9 A Aadd9 A, E E Esus E, E E Esus E
イントロ: A5add9 A Aadd9 A、A5add9 A Aadd9 A、E E サス E、E E サス E
Verse 1:
1節:
Come to the island to find peace And seek tranquility
平和を求めて、静けさを求めて島に来てください
Li-li-li-li
リリリリ
Started to drive Finding nothing but
何も見つけずにドライブを始めた
warmth At fig tree bay
暖かさ イチジク・ツリー・ベイにて
There's no time, who needs time?
時間がない、誰に時間が必要だ?
Stop the clock at half-past nine
9時半で時計を止めて
Take out some cheese and laze around
チーズを取り出してのんびりしましょう
Verse 2:
2節:
One day not sunday I found us a beach to hide away
日曜日ではないある日、私たちは隠れられるビーチを見つけた
ss
ss
Whispering waves
ささやきの波
Shapes in the sand Dream of centuries past But who can tell
砂の中の形 何世紀も過ぎた夢 しかし誰がそれを言えるだろうか
Sea shells and dogs'tails surround me now
貝殻と犬のしっぽが今私を取り囲んでいます
The sun beats down
太陽が照りつける
Give me the strength to speak my mind
自分の考えを話す強さを与えてください
All that we have clicking by For your eyes and mine alone
私たちが持っているものすべてをあなたの目と私だけのためにクリックしてください
Li-li-li-li
リリリリ
Maybe your hey-day I glanced at the private movie star
たぶんあなたの全盛期、私はプライベートの映画スターをちらっと見た
Brown skin girl, please take us back to where the sun beats down
褐色の肌の女の子、太陽が降り注ぐ場所へ連れて行ってください
Give me the time and peace of mind
時間と心の平安を与えてください
End on A...My first "by ear" transcription...
End on A...初めての「耳コピ」文字起こし...
although I've been figuring out and playing
私は考えて遊んでいますが、
songs on guitar since I was 6 years old...
6歳の頃からギターで歌っていた...
I'm 53...
私は53歳です...
Hope you like it! More to come!
気に入っていただければ幸いです!まだまだ続きます!

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.