Flotsam and Jetsam كلمات أغنية ترجمة عربية
بيتر غابرييل - حطام سفينة و Jetsam
🌐 العربية çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
(Intro)
(مقدمة)
(Verse)
(الآية)
Doing nothing, stuck in the mud
لا تفعل شيئا، عالقة في الوحل
Just pumping the blood
مجرد ضخ الدم
The water level's getting low
منسوب المياه ينخفض
Something ugly's going to show
سوف يظهر شيء قبيح
If only I could touch you
لو كان بإمكاني لمسك
I guess you'd be alarmed
أعتقد أنك سوف تشعر بالقلق
If only I could touch you
لو كان بإمكاني لمسك
I don't mean you no harm
لا أقصد أي ضرر لك
If only I could touch you
لو كان بإمكاني لمسك
Like the wind can touch the sail
مثل الريح يمكن أن تلمس الشراع
If only I could touch you
لو كان بإمكاني لمسك
Darling, now that words have failed
عزيزي، الآن بعد أن فشلت الكلمات
Oh, flotsam still afloat
أوه، الحطام لا يزال واقفا على قدميه
Oh, jetsam thrown out of the boat
أوه، جيتسام ألقيت من القارب
Oh love, my love, nothing here is what it seems
يا حبي يا حبيبتي، لا شيء هنا كما يبدو
We both know it
كلانا يعرف ذلك
Christ, you show it
المسيح، أنت تظهر ذلك
Oh, oh my love
اه اه يا حبي
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
