Fight On كلمات أغنية ترجمة عربية

Peter Tosh "Fight On"
بيتر توش "القتال مستمر"
Africa has got to be free
يجب أن تكون أفريقيا حرة


Chorus:
جوقة:
Fight on brothers, fight on
حاربوا الإخوة، واصلوا القتال
Fight on and free your land
قاتل وحرر أرضك
Fight on sisters
القتال على الأخوات
Fight on and free your fellow man
قاتل وحرر زميلك الرجل
Africa has got to be free
يجب أن تكون أفريقيا حرة
By 1983
بحلول عام 1983
Come on make us see
هيا اجعلنا نرى
Brothers fight on
الاخوة يقاتلون
You have paid your dues
لقد دفعت مستحقاتك
And you have nothing to lose
وليس لديك ما تخسره
And that is always my views
وهذه هي آرائي دائمًا
You've got to fight on
عليك أن تستمر في القتال
'Cause if Africa is not free
لأنه إذا لم تكن أفريقيا حرة
Then we all will be
ثم سنكون جميعا
Back in shackles you see
مرة أخرى في الأغلال كما ترى
My brothers fight on
إخوتي يقاتلون
Brothers of scorn in exile
إخوان الاحتقار في المنفى
For such, such a long while
لمثل هذا الوقت الطويل
Vasis him too vile
فاسيس له حقير جدا
My brothers fight on
إخوتي يقاتلون
We need majority rule
نحن بحاجة إلى حكم الأغلبية
Scimit and vasta is too cruel
Scimit وvasta قاسية للغاية
Early morning dew
الندى في الصباح الباكر
Fight on
القتال على
Fight on and free yourself
حارب وحرر نفسك
Fight on and free the land
القتال وتحرير الأرض
Fight on and free your fellow man
قاتل وحرر زميلك الرجل