Demon Daughters Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

Raise the Dead
Ölüleri Dirilt
by Daniel Love (Vash_15)
Yazan: Daniel Love (Vash_15)
email: vash_i5@yahoo.com
e-posta: vash_i5@yahoo.com
My first chords tab. This is pretty close to how Alex plays it acoustically. I
İlk akor sekmem. Bu Alex'in akustik olarak çalma şekline oldukça yakın. ben
haven't been able to get the bridge down yet, but I'll update it when I do. It
Köprüyü henüz indirmeyi başaramadım, ancak yaptığımda güncelleyeceğim. o
works well silent though tbh.
yine de sessiz çalışıyor.
Chords:
Akorlar:
C# x46654
C# x46654
A#m7b5 6x665x
A#m7b5 6x665x
Here come the swooping hawks down blocks we've all forgotten
İşte hepimizin unuttuğu blokların üzerinden uçan şahinler geliyor
Clutching old friends in their talons
Eski dostları pençelerine alıyor
Down from the sky to the way back of his mind
Gökyüzünden aşağıya, zihninin gerisine doğru
To pick it clean, to leave nothing behind
Temiz bir şekilde toplamak, geride hiçbir şey bırakmamak
They go from high school to high class to higher than highness
Liseden liseye, en yüksek sınıfa gidiyorlar
They're casting spells can't you tell we're helpless
Büyü yapıyorlar çaresiz olduğumuzu söyleyemez misin
Hard to recover for the dusty antique lover
Tozlu antika aşığı için toparlanması zor
But for one thing there is always another
Ama bir şey için her zaman başka bir şey vardır
Demon daughters
Şeytan kızları
they're all partners
hepsi ortak
Heads together
Birlikte kafalar
summon their fathers
babalarını çağır
And all hell's fury judge and jury
Ve cehennemin öfkeli hakimi ve jürisi
You better hurry get him off
Acele etsen iyi olur onu çıkar
his back
sırtı
All the red, red eyes are up in the sky
Bütün kırmızı, kırmızı gözler gökyüzünde
And the figures they belong to are preparing to dive
Ve ait oldukları figürler dalmaya hazırlanıyor
Yeah they were fast as the speed of light whistling by me
Evet ışık hızı kadar hızlıydılar yanımdan ıslık çalarak
And they took him down it was ever so gently
Ve onu çok nazikçe indirdiler
Demon daughters
Şeytan kızları
so hot and bothered
çok ateşli ve rahatsız edici
Burning irons
Yanan ütüler
don't get much hotter
daha fazla ısınmayın
It boils up his head all over his bed
Yatağının her yeri başını kaynatıyor
You better hurry get him off
Acele etsen iyi olur onu çıkar
his back
sırtı
I found him under a mountain of blankets
Onu bir battaniye dağının altında buldum
And he was shaking it's what they fostered
Ve titriyordu, onların teşvik ettiği şey bu
A child a monster
Bir çocuk bir canavar
His head looked crooked
Kafası çarpık görünüyordu
Then shook and shattered you bastards!
Sonra sizi sallayıp paramparça ettim piçler!
You hatched her! You hatched her!
Onu yumurtadan çıkardın! Onu yumurtadan çıkardın!
So they have finally broken
Yani sonunda kırıldılar
That pumping organ
O pompalayan organ
Playing old numbers
Eski sayıları oynama
on it again
yine üzerinde
Something dark and true
Karanlık ve gerçek bir şey
We all can sing too
Hepimiz de şarkı söyleyebiliriz
I know the chorus
Koroyu biliyorum
Now my brain's turned black!
Artık beynim karardı!
C# - F# - A - G# (Play this til the end)
C# - F# - A - G# (Bunu sonuna kadar çal)
Demon Daughters! Demon.... daughters! x4
Şeytan Kızları! Şeytan... kızlar! x4
(All the red, red eyes are up in the sky
(Tüm kırmızı, kırmızı gözler gökyüzünde
And the figures they belong to are preparing to dive) x2
Ve ait oldukları figürler dalmaya hazırlanıyorlar) x2