Knowitall Songtekst Nederlandse Vertaling
Spookplaneet - Knowitall
🌐 Nederlands çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Noticed there weren't chords out there for the acoustic version of this song, so thought
Ik merkte dat er geen akkoorden bestonden voor de akoestische versie van dit nummer, zo dacht ik
i'd post them. :)
ik zou ze posten. :)
Knowitall - Phantom Planet
Knowitall - Spookplaneet
Email: Sparky575@hotmail.co.uk
E-mail: Sparky575@hotmail.co.uk
Chords: C#m E A F#m G#maj7
Akkoorden: C#m E A F#m G#maj7
B or B (in barre form)
B of B (in barrevorm)
I came home as someone else
Ik kwam thuis als iemand anders
Must have wished it on myself
Ik heb het mezelf vast gewenst
When I got lost in thought
Toen ik in gedachten verzonken was
While we were out
Terwijl wij weg waren
Hours have passed and I have seen
Uren zijn verstreken en ik heb het gezien
The terror I am stuck between
De terreur waar ik tussen zit
Who I've been and who I'm thinking
Wie ik ben geweest en aan wie ik denk
I could be
Dat zou ik kunnen zijn
I was listening to a battle begin
Ik luisterde naar het begin van een gevecht
Wondering which side would win
Benieuwd welke kant zou winnen
Did you say something?
Heb je iets gezegd?
I'm sorry I apologize
Het spijt me, mijn excuses
I can tell
Ik weet het
After this there's nothing else
Hierna is er niets anders
Nothing you can't solve
Niets wat je niet kunt oplossen
If you're such a knowitall
Als je zo'n wetenschapper bent
Maybe I'm not good enough
Misschien ben ik niet goed genoeg
Or you don't resemble what I've built up
Of je lijkt niet op wat ik heb opgebouwd
After months see it looming
Zie het na maanden opdoemen
Over us
Boven ons
Tell me I made some mistake
Vertel me dat ik een fout heb gemaakt
Entertaining a second date
Een tweede date vermaken
I'm a mess so nervous and it's
Ik ben een puinhoop, zo nerveus en dat is het ook
Getting late
Laat worden
What should I do? I'll tell you.
Wat moet ik doen? Ik zal het je vertellen.
Pretty soon I'll shatter in two.
Binnenkort zal ik in tweeën breken.
Just because
Gewoon omdat
You place something high enough
Je plaatst iets hoog genoeg
The harder it can fall
Hoe harder het kan vallen
But you knew that.
Maar dat wist je.
You're a knowitall
Je bent een allesweter
There may be one or two added chords here and there, but it's simple and works. :) If
Er kunnen hier en daar een of twee toegevoegde akkoorden zijn, maar het is eenvoudig en werkt. :) Als
I've missed anything, shoot me an email and i'll get it fixed.
Ik heb iets gemist, stuur me een e-mail en ik zorg ervoor dat het wordt opgelost.
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
