Knowitall Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski
Widmowa planeta – Knowitall
🌐 Polski çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Noticed there weren't chords out there for the acoustic version of this song, so thought
Zauważyłem, że nie ma akordów do akustycznej wersji tej piosenki, więc pomyślałem
i'd post them. :)
opublikowałbym je. :)
Knowitall - Phantom Planet
Knowitall – Widmowa planeta
Email: Sparky575@hotmail.co.uk
E-mail: Sparky575@hotmail.co.uk
Chords: C#m E A F#m G#maj7
Akordy: C#m E A F#m G#maj7
B or B (in barre form)
B lub B (w formie barowej)
I came home as someone else
Wróciłem do domu jako ktoś inny
Must have wished it on myself
Musiałem sobie tego życzyć
When I got lost in thought
Kiedy pogrążyłem się w myślach
While we were out
Kiedy nas nie było
Hours have passed and I have seen
Minęły godziny i widziałem
The terror I am stuck between
Terror, pomiędzy którym utknęłam
Who I've been and who I'm thinking
Kim byłem i o kim myślę
I could be
Mógłbym być
I was listening to a battle begin
Słuchałem rozpoczynającej się bitwy
Wondering which side would win
Ciekawe, która strona wygra
Did you say something?
Powiedziałeś coś?
I'm sorry I apologize
Przepraszam, przepraszam
I can tell
Mogę powiedzieć
After this there's nothing else
Po tym nie ma nic więcej
Nothing you can't solve
Nic, czego nie możesz rozwiązać
If you're such a knowitall
Jeśli jesteś taki mądrala
Maybe I'm not good enough
Może nie jestem wystarczająco dobry
Or you don't resemble what I've built up
Albo nie przypominasz tego, co zbudowałem
After months see it looming
Po miesiącach zobacz, jak się zbliża
Over us
Nad nami
Tell me I made some mistake
Powiedz mi, że popełniłem jakiś błąd
Entertaining a second date
Zabawna druga randka
I'm a mess so nervous and it's
Jestem strasznie zdenerwowany i tyle
Getting late
Robi się późno
What should I do? I'll tell you.
Co powinienem zrobić? Powiem ci.
Pretty soon I'll shatter in two.
Niedługo rozwalę się na pół.
Just because
Tylko dlatego
You place something high enough
Umieściłeś coś wystarczająco wysoko
The harder it can fall
Tym mocniej może upaść
But you knew that.
Ale wiedziałeś o tym.
You're a knowitall
Jesteś znawcą
There may be one or two added chords here and there, but it's simple and works. :) If
Tu i tam może być jeden lub dwa dodane akordy, ale jest to proste i działa. :) Jeśli
I've missed anything, shoot me an email and i'll get it fixed.
Coś przeoczyłem. Napisz do mnie e-mail, a ja to naprawię.
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.