Do You Remember? Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Phil Collins – Czy pamiętasz?

by Phil Collins

🌐 Polski çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

Phil Collins Do You Remember?

DO YOU REMEMBER ?
PAMIĘTASZ?
SERIOUS HITS....LIVE
POWAŻNE HITY....NA ŻYWO
Intro: C G F G C G F G
Wprowadzenie: C G F G C G F G
We never talked about it
Nigdy o tym nie rozmawialiśmy
But I hear the blanne was mine
Ale słyszałem, że blanne było moje
I'd call your up to say I'm sorry
Zadzwoniłbym do ciebie i powiedział, że mi przykro
But I wouldn't wont to waste your time
Ale nie chciałbym marnować twojego czasu
Cos I love you, but I can't take any more
Bo cię kocham, ale nie mogę już tego znieść
There's a look I cant describe in your eyes
Jest wyraz, którego nie potrafię opisać w twoich oczach
Yes we could try, like me trid before
Tak, moglibyśmy spróbować, tak jak próbowałem wcześniej
When you kept on telling me those lies
Kiedy ciągle opowiadałeś mi te kłamstwa
Do you remember ... ?
Czy pamiętasz...?
There seemed no way to make up
Wydawało się, że nie ma sposobu, żeby się pogodzić
Cos it seemd your mind was set
Bo wyglądało na to, że już zdecydowałeś
And the way you looked it told me
A sposób, w jaki wyglądałeś, mi to powiedział
Its a look I know I'll never forget
To spojrzenie, którego wiem, że nigdy nie zapomnę
You could've come over to my side
Mogłeś przejść na moją stronę
You could've let me know
Mogłeś dać mi znać
You could've tried to see the distance intues us
Mogłeś spróbować zobaczyć, jaka odległość nas dzieli
But it seemed too for for you to go
Ale wydawało się, że to zbyt dla ciebie, żebyś jechał
Do you remember... ?
Czy pamiętasz...?
Though all of my life
Choć całe życie
Is spite of all the pain
Jest pomimo całego bólu
You trais people one funny sometimes
Czasami szkolisz ludzi w zabawny sposób
Cos they just can't wait
Bo po prostu nie mogą się doczekać
To get hurt again
Aby znów zostać zranionym
Tell me do you remember... ?
Powiedz mi, czy pamiętasz...?
There things we won´t recall
Są rzeczy, których nie będziemy pamiętać
Feelings well never find
Dobre uczucia nigdy nie zostaną znalezione
It taken so long to see it
Tak długo trwało, zanim to zobaczyłem
Cos we never seemed to have the time
Bo nigdy nie wydawało się, że mamy czas
There was always something more important to do
Zawsze było coś ważniejszego do zrobienia
More important to say
Ważniejsze do powiedzenia
But I love you, wasn't one of those things
Ale kocham cię, to nie była jedna z tych rzeczy
And nao its too late
I nie, jest już za późno
Do you remember... ?
Czy pamiętasz...?
yah cuman segitu deh bisanya
yah cuman segitu deh bisanya
selainnya aku belajar lagi deh
selainnya aku belajar lagi deh
thanks
dzięki

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.