Doesn'€™t Anybody Stay Together Anymore كلمات أغنية ترجمة عربية

Doesn't Anybody Stay Together Anymore
لا أحد يبقى معا بعد الآن
(Collins/Stuermer)
(كولينز / ستويرمر)
You keep on walking so you don't fall down
استمر في المشي حتى لا تسقط
G C Am Open G
G C صباحا مفتوح G
It's the same old story
إنها نفس القصة القديمة
You keep on hiding so you can't be found
تستمر في الاختباء حتى لا يتم العثور عليك
It's the same old story
إنها نفس القصة القديمة
Oh but I know you, you're the one who ran
لكني أعرفك، أنت الذي هربت
You know why, it's because you can, oh
أنت تعرف السبب، لأنك تستطيع، أوه
It's alright, cos I don't mind
لا بأس، لأنني لا أمانع
I'm just trying to help, but I wonder why
أنا فقط أحاول المساعدة، لكني أتساءل لماذا
Doesn't anybody stay together anymore
لا أحد يبقى معا بعد الآن
I wonder why, doesn't anybody stay together anymore
أتساءل لماذا، لم يعد أحد يبقى معًا بعد الآن
My friends keep falling and they can't get up
أصدقائي يستمرون بالسقوط ولا يستطيعون النهوض
It's the same old story
إنها نفس القصة القديمة
Well one says white and the other one black
حسنًا، أحدهما يقول أبيض والآخر أسود
It's the same old story
إنها نفس القصة القديمة
And I don't know why you keep emotions walled up
وأنا لا أعرف لماذا تبقي المشاعر مغلقة
Your heart's on your sleeve, but your sleeve is rolled up
قلبك على كمك، لكن كمك مرفوع
But it's alright, cos I don't mind
ولكن لا بأس، لأنني لا أمانع
I'm just trying to help, but I wonder why
أنا فقط أحاول المساعدة، لكني أتساءل لماذا
Doesn't anybody stay together anymore
لا أحد يبقى معا بعد الآن
I wonder why, doesn't anybody stay together anymore
أتساءل لماذا، لم يعد أحد يبقى معًا بعد الآن
Things can change, from a misunderstanding
يمكن أن تتغير الأمور، من سوء الفهم
Nobody talks, nobody hears, oh oh oh
لا أحد يتحدث، لا أحد يسمع، أوه أوه أوه
Makes me wonder why, doesn't anybody stay together anymore
يجعلني أتساءل لماذا، لم يعد أحد يبقى معًا بعد الآن
Oh I wonder why, doesn't anybody stay together anymore
أوه، أتساءل لماذا، لم يعد أحد يبقى معًا بعد الآن
You keep on looking for that higher ground
استمر في البحث عن تلك الأرض المرتفعة
It's the same old story
إنها نفس القصة القديمة
Your glass is empty and the chips are down
زجاجك فارغ والرقائق أسفل
It's the same old story
إنها نفس القصة القديمة
But I don't know why, your emotions walled up
لكن لا أعلم لماذا، مشاعرك تحجرت
Your heart's on your sleeve, but your sleeve is rolled up
قلبك على كمك، لكن كمك مرفوع
But it's alright, cos I don't mind
ولكن لا بأس، لأنني لا أمانع
I'm just trying to help, but I wonder why
أنا فقط أحاول المساعدة، لكني أتساءل لماذا
Doesn't anybody stay together anymore
لا أحد يبقى معا بعد الآن
I wonder why, doesn't anybody stay together anymore
أتساءل لماذا، لم يعد أحد يبقى معًا بعد الآن
Oh I wonder why, doesn't anybody stay together anymore
أوه، أتساءل لماذا، لم يعد أحد يبقى معًا بعد الآن