Doesn't Anybody Stay Together Anymore Versuri Traducere în Română
Phil Collins - Nu mai rămâne nimeni împreună
by Phil Collins
Phil Collins - Doesn't Anybody Stay Together Anymore versuri și traducere în română. Citește lyrics originale împreună cu traducerea română, sensul piesei și traduceri în mai multe limbi.
Traducere în română - vezi versurile originale
Doesn't Anybody Stay Together Anymore
Nu mai rămâne nimeni împreună
(Collins/Stuermer)
(Collins/Stuermer)
You keep on walking so you don't fall down
Mergi în continuare ca să nu cazi
G C Am Open G
G C Am deschis G
It's the same old story
Este aceeași poveste veche
You keep on hiding so you can't be found
Continui sa te ascunzi ca sa nu fii gasit
It's the same old story
Este aceeași poveste veche
Oh but I know you, you're the one who ran
Oh, dar te cunosc, tu ești cel care a fugit
You know why, it's because you can, oh
Știi de ce, pentru că poți, oh
It's alright, cos I don't mind
E în regulă, pentru că nu mă deranjează
I'm just trying to help, but I wonder why
Încerc doar să ajut, dar mă întreb de ce
Doesn't anybody stay together anymore
Nu mai rămâne nimeni împreună
I wonder why, doesn't anybody stay together anymore
Mă întreb de ce, nu mai rămâne nimeni împreună
My friends keep falling and they can't get up
Prietenii mei continuă să cadă și nu se pot ridica
It's the same old story
Este aceeași poveste veche
Well one says white and the other one black
Ei bine, unul spune alb, iar celălalt negru
It's the same old story
Este aceeași poveste veche
And I don't know why you keep emotions walled up
Și nu știu de ce ții emoțiile închise
Your heart's on your sleeve, but your sleeve is rolled up
Inima ta este pe mânecă, dar mâneca ta este suflecată
But it's alright, cos I don't mind
Dar e în regulă, pentru că nu mă deranjează
I'm just trying to help, but I wonder why
Încerc doar să ajut, dar mă întreb de ce
Doesn't anybody stay together anymore
Nu mai rămâne nimeni împreună
I wonder why, doesn't anybody stay together anymore
Mă întreb de ce, nu mai rămâne nimeni împreună
Things can change, from a misunderstanding
Lucrurile se pot schimba, dintr-o neînțelegere
Nobody talks, nobody hears, oh oh oh
Nimeni nu vorbește, nimeni nu aude, oh oh oh
Makes me wonder why, doesn't anybody stay together anymore
Mă face să mă întreb de ce, nu mai rămâne nimeni împreună
Oh I wonder why, doesn't anybody stay together anymore
Oh, mă întreb de ce, nu mai rămâne nimeni împreună
You keep on looking for that higher ground
Continuați să căutați acel teren mai înalt
It's the same old story
Este aceeași poveste veche
Your glass is empty and the chips are down
Paharul tău este gol și chipsurile sunt jos
It's the same old story
Este aceeași poveste veche
But I don't know why, your emotions walled up
Dar nu știu de ce, emoțiile tale s-au împrăștiat
Your heart's on your sleeve, but your sleeve is rolled up
Inima ta este pe mânecă, dar mâneca ta este suflecată
But it's alright, cos I don't mind
Dar e în regulă, pentru că nu mă deranjează
I'm just trying to help, but I wonder why
Încerc doar să ajut, dar mă întreb de ce
Doesn't anybody stay together anymore
Nu mai rămâne nimeni împreună
I wonder why, doesn't anybody stay together anymore
Mă întreb de ce, nu mai rămâne nimeni împreună
Oh I wonder why, doesn't anybody stay together anymore
Oh, mă întreb de ce, nu mai rămâne nimeni împreună
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
