One More Night كلمات أغنية ترجمة عربية

Intro:
مقدمة:
One more night, one more night
ليلة أخرى، ليلة أخرى
I've been trying ooh so long to let you know
لقد كنت أحاول لفترة طويلة أن أخبرك بذلك
Let you know how I feel
دعك تعرف كيف أشعر
And if I stumble if I fall, just help me back
وإذا تعثرت إذا سقطت، فقط ساعدني على العودة
So I can make you see
حتى أتمكن من جعلك ترى
Chorus:
جوقة:
Please give me one more night, give me one more night
من فضلك أعطني ليلة أخرى، أعطني ليلة أخرى
One more night cos I can't wait forever
ليلة أخرى لأنني لا أستطيع الانتظار إلى الأبد
Give me just one more night, oh just one more night
أعطني ليلة واحدة فقط، أوه ليلة واحدة فقط
Oh one more night cos I can't wait forever
أوه، ليلة أخرى لأنني لا أستطيع الانتظار إلى الأبد
I've been sitting here so long
لقد كنت أجلس هنا لفترة طويلة
Wasting time, just staring at the phone
إضاعة الوقت، مجرد التحديق في الهاتف
And I was wondering should I call you
وكنت أتساءل هل يجب أن أتصل بك
Then I thought maybe you're not alone
ثم اعتقدت أنك ربما لست وحدك
Chorus:
جوقة:
Please give me one more night, give me just one more night
من فضلك أعطني ليلة أخرى، أعطني ليلة واحدة فقط
Oh one more night, cos I can't wait forever
أوه، ليلة أخرى، لأنني لا أستطيع الانتظار إلى الأبد
Please give me one more night, ooh just one more night
من فضلك أعطني ليلة أخرى، أوه ليلة واحدة فقط
Oh one more night, cos I can't wait forever
أوه، ليلة أخرى، لأنني لا أستطيع الانتظار إلى الأبد
Give me one more night, give me just one more night
أعطني ليلة أخرى، أعطني ليلة واحدة فقط
Ooh one more night, cos I can't wait forever
أوه، ليلة أخرى، لأنني لا أستطيع الانتظار إلى الأبد
Like a river to the sea
مثل النهر إلى البحر
I will always be with you
سأكون دائما معك
And if you sail away
وإذا أبحرت بعيدا
I will follow you
سأتبعك
Chorus:
جوقة:
Give me one more night, give me just one more night
أعطني ليلة أخرى، أعطني ليلة واحدة فقط
Oh one more night, cos I can't wait forever
أوه، ليلة أخرى، لأنني لا أستطيع الانتظار إلى الأبد
I know there'll never be a time you'll ever feel the same
أعلم أنه لن يكون هناك وقت ستشعر فيه بنفس الشعور
And I know it's only words
وأنا أعلم أنها مجرد كلمات
But if you change your mind you know that I'll be here
ولكن إذا غيرت رأيك فأنت تعلم أنني سأكون هنا
And maybe we both can learn
وربما يمكننا أن نتعلم كلانا
Chorus:
جوقة:
Give me just one more night, give me just one more night
أعطني ليلة واحدة فقط، أعطني ليلة واحدة فقط
Ooh one more night, cos I can't wait forever
أوه، ليلة أخرى، لأنني لا أستطيع الانتظار إلى الأبد
Give me just one more night, give me just one more night
أعطني ليلة واحدة فقط، أعطني ليلة واحدة فقط
Ooh one more night, cos I can't wait forever
أوه، ليلة أخرى، لأنني لا أستطيع الانتظار إلى الأبد
CHORDS
الحبال