Rose Bouquet كلمات أغنية ترجمة عربية

Title: Rose Bouquet
العنوان: باقة ورد
chords by: palamin0@countrytabs.com
الحبال بواسطة: palamin0@countrytabs.com
Intro - F - Am7 - C - Dm - A# - C - F
مقدمة - F - Am7 - C - Dm - A# - C - F
(verse 1)
(الآية 1)
We were something, you and me,
لقد كنا شيئًا ما، أنا وأنت،
Yeah we had'm, rollin in the aisles,
نعم كان لدينا، رولين في الممرات،
We got it right once, didn't we,
لقد فعلنا الأمر بشكل صحيح مرة واحدة، أليس كذلك؟
We had our shot and missed it by a mile,
لقد أطلقنا النار وأخطأناها بمسافة ميل،
(bridge)
(جسر)
Forget the bitter end,
ننسى النهاية المريرة ،
Can you remember when,
هل يمكنك أن تتذكر متى،
(chorus)
(جوقة)
We sang, we laughed, they all watched us dance,
غنينا، ضحكنا، الجميع شاهدونا نرقص،
They circled around us, and toasted to forever,
لقد داروا حولنا، وحمصوا إلى الأبد،
We played to win, we never gave in,
لقد لعبنا من أجل الفوز، ولم نستسلم أبدًا،
And we threw it all away,
ورميناها كلها بعيدا
Like your rose bouquet,
مثل باقة وردك
(verse 2)
(الآية 2)
Passion flows like a long white gown,
يتدفق الشغف مثل ثوب أبيض طويل،
But it ain't easy to keep your love alive,
ولكن ليس من السهل أن تبقي حبك حياً،
We hoped each other would come around,
كنا نأمل أن يأتي بعضنا البعض ،
We'll use the lessons for better luck next time,
سنستخدم الدروس لتحقيق حظ أفضل في المرة القادمة،
(bridge)
(جسر)
But how sweet it was back then,
ولكن كم كان الأمر حلوًا في ذلك الوقت،
Do you remember when,
هل تتذكر متى،
(chorus)
(جوقة)
We sang, we laughed, they all watched us dance,
غنينا، ضحكنا، الجميع شاهدونا نرقص،
They circled around us, and toasted to forever,
لقد داروا حولنا، وحمصوا إلى الأبد،
We played to win, we never gave in,
لقد لعبنا من أجل الفوز، ولم نستسلم أبدًا،
And we threw it all away,
ورميناها كلها بعيدا
Like your rose bouquet,
مثل باقة وردك
(lead chords -
(الحبال الرصاص -
F - Gm - A# - C - Am7 - Dm - F - Gm - F - A# - C)
F - جم - A# - C - Am7 - Dm - F - جم - F - A# - C)
(chorus)
(جوقة)
We sang, we laughed, they all watched us dance,
غنينا، ضحكنا، الجميع شاهدونا نرقص،
They circled around us, and toasted to forever,
لقد داروا حولنا، وحمصوا إلى الأبد،
We played to win, we never gave in,
لقد لعبنا من أجل الفوز، ولم نستسلم أبدًا،
And we threw yea we threw it all away,
وألقينا نعم ألقينا كل شيء بعيدا،
Gm C F - Am7 - C - Dm - A# - C - F
جم C F - Am7 - C - Dm - A# - C - F
Like your rose bouquet,
مثل باقة وردك