Eden كلمات أغنية ترجمة عربية

There's another version of this for Standard Tuning but you have to play lots of power
هناك نسخة أخرى من هذا للضبط القياسي ولكن عليك أن تلعب الكثير من القوة
to play it, which i hate playing cause i like when chords have the open sound so in order
لتشغيلها، وهو ما أكره العزف عليه لأنني أحب عندما يكون للأوتار صوت مفتوح ومرتب جدًا
play this version you have to be a half step down
لعب هذا الإصدار عليك أن تكون نصف التنحي
When the first light brightened the dark
عندما أضاء الضوء الأول الظلام
Before the breaking of the human heart
قبل أن ينكسر قلب الإنسان
There was You and there was me
كان هناك أنت وكان هناك أنا
Innocence was all I knew
البراءة كانت كل ما أعرفه
?Cuz all I had to know was You
؟لأن كل ما كان علي أن أعرفه هو أنت
We were running underneath the trees
كنا نركض تحت الأشجار
Chorus:
جوقة:
I wanna see You face to face
أريد أن أراك وجها لوجه
When being in Your arms is the permanent state
عندما تكون بين ذراعيك هي الحالة الدائمة
I want it like it was back then
أريدها كما كانت في ذلك الوقت
I wanna be in Eden
أريد أن أكون في عدن
I remember how You'd call my name
أتذكر كيف كنت تنادي اسمي
And I would meet you at the garden gate
وسأقابلك عند بوابة الحديقة
How the glory of Your love would shine
كيف يشرق مجد حبك
I still remember when the stars were young
ما زلت أتذكر عندما كان النجوم صغارًا
You breathed life into my lungs
لقد نفخت الحياة في رئتي
Oh, I've never felt so alive
أوه، لم أشعر قط أنني على قيد الحياة
Chorus:
جوقة:
I wanna see You face to face
أريد أن أراك وجها لوجه
When being in Your arms is the permanent state
عندما تكون بين ذراعيك هي الحالة الدائمة
I want it like it was back then
أريدها كما كانت في ذلك الوقت
I wanna be in Eden
أريد أن أكون في عدن
To be naked and unashamed
أن يكون عاريا ولا يخجل
In a sweet down pour down pour of innocent rain
في هطل حلو يصب المطر البريء
I want it like it was back then
أريدها كما كانت في ذلك الوقت
I wanna be in Eden
أريد أن أكون في عدن
Bridge:
الجسر:
Where my eyes can see the colors of glory
حيث ترى عيناي ألوان المجد
My hands can reach the heaven before me
يدي يمكن أن تصل إلى السماء أمامي
Oh, my God, I wanna be there with You
يا إلهي، أريد أن أكون هناك معك
Where our hearts will beat with joy together
حيث ستنبض قلوبنا بالفرح معًا
And love will reign forever and ever
وسوف يسود الحب إلى الأبد وإلى الأبد
Oh, my God, I wanna be there with You
يا إلهي، أريد أن أكون هناك معك