Sailing on a Ship Liedtext Deutsche Übersetzung

Here's a shell of the song until someone can come up with a more advanced tab. The
Hier ist eine Hülle des Liedes, bis sich jemand ein fortgeschritteneres Tab ausdenken kann. Die
is as follows (with the strongest emphasis on beat 2):
lautet wie folgt (mit der stärksten Betonung auf Schlag 2):
Beat: 1 2 3 4 1 2 3 4
Schlag: 1 2 3 4 1 2 3 4
Strum: x X xxxx X xxx
Schlag: x X xxxx X xxx
Have fun! :)
Viel Spaß! :) :)
A voice is on the wind
Eine Stimme ist im Wind
It calls me further in
Es ruft mich weiter hinein
I'm heading deeper into your heart
Ich gehe tiefer in dein Herz
Your mark is on my chest
Dein Zeichen ist auf meiner Brust
My sails filled with your breath
Meine Segel füllten sich mit deinem Atem
You guide me by the light of the stars
Du führst mich durch das Licht der Sterne
I'm sailing on a ship that's bound for life
Ich segle auf einem Schiff, das fürs Leben bestimmt ist
I wrestle with the wind against the tide
Ich kämpfe mit dem Wind gegen die Flut
I leave it all behind to reach for more
Ich lasse alles hinter mir, um nach mehr zu streben
I'm sailing on to your golden shore
Ich segle weiter zu deinem goldenen Ufer
Though skies go blue to grey
Obwohl der Himmel blau bis grau wird
And I'm thrown from wave to wave
Und ich werde von Welle zu Welle geworfen
You still will hear these lungs singing hard
Sie werden diese Lungen immer noch laut singen hören
With every storm I face
Mit jedem Sturm, dem ich gegenüberstehe
I find a greater grace
Ich finde eine größere Gnade
That pulls me deeper into your heart
Das zieht mich tiefer in dein Herz
I'm sailing on a ship that's bound for life
Ich segle auf einem Schiff, das fürs Leben bestimmt ist
I wrestle with the wind against the tide
Ich kämpfe mit dem Wind gegen die Flut
I leave it all behind to reach for more
Ich lasse alles hinter mir, um nach mehr zu streben
I'm sailing on
Ich segele weiter
To where the water's running sweet and bright
Dorthin, wo das Wasser süß und hell fließt
The sun is rising in the eastern sky
Die Sonne geht am östlichen Himmel auf
I leave it all behind to reach for more
Ich lasse alles hinter mir, um nach mehr zu streben
I'm sailing on to your golden shore
Ich segle weiter zu deinem goldenen Ufer