Sailing on a Ship Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi
Phil Wickham - Bir Gemide Yelken Açmak
by Phil Wickham
🌐 Türkçe çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Here's a shell of the song until someone can come up with a more advanced tab. The
Birisi daha gelişmiş bir sekme bulana kadar işte şarkının bir özeti.
is as follows (with the strongest emphasis on beat 2):
aşağıdaki gibidir (en güçlü vurgu 2. vuruşta):
Beat: 1 2 3 4 1 2 3 4
Vuruş: 1 2 3 4 1 2 3 4
Strum: x X xxxx X xxx
Seslendirme: x X xxxx X xxx
Have fun! :)
İyi eğlenceler! :)
A voice is on the wind
Rüzgarda bir ses var
It calls me further in
Beni daha ileriye çağırıyor
I'm heading deeper into your heart
Kalbinin daha derinlerine gidiyorum
Your mark is on my chest
Senin işaretin göğsümde
My sails filled with your breath
Yelkenlerim senin nefesinle doldu
You guide me by the light of the stars
Bana yıldızların ışığıyla rehberlik ediyorsun
I'm sailing on a ship that's bound for life
Hayata bağlı bir gemide yelken açıyorum
I wrestle with the wind against the tide
Gelgitlere karşı rüzgarla güreşiyorum
I leave it all behind to reach for more
Daha fazlasına ulaşmak için her şeyi arkamda bırakıyorum
I'm sailing on to your golden shore
Senin altın kıyına doğru yelken açıyorum
Though skies go blue to grey
Gökyüzü maviden griye dönse de
And I'm thrown from wave to wave
Ve dalgadan dalgaya savruluyorum
You still will hear these lungs singing hard
Hala bu ciğerlerin şarkı söylediğini duyacaksınız
With every storm I face
Karşılaştığım her fırtınada
I find a greater grace
Daha büyük bir lütuf buluyorum
That pulls me deeper into your heart
Bu beni kalbinin derinliklerine çekiyor
I'm sailing on a ship that's bound for life
Hayata bağlı bir gemide yelken açıyorum
I wrestle with the wind against the tide
Gelgitlere karşı rüzgarla güreşiyorum
I leave it all behind to reach for more
Daha fazlasına ulaşmak için her şeyi arkamda bırakıyorum
I'm sailing on
yelken açıyorum
To where the water's running sweet and bright
Suyun tatlı ve parlak aktığı yere
The sun is rising in the eastern sky
Güneş doğu gökyüzünde yükseliyor
I leave it all behind to reach for more
Daha fazlasına ulaşmak için her şeyi arkamda bırakıyorum
I'm sailing on to your golden shore
Senin altın kıyına doğru yelken açıyorum
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
