Sailing on a Ship 歌詞 日本語訳
フィル・ウィッカム - 船で航海
by Phil Wickham
🌐 日本語 çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Here's a shell of the song until someone can come up with a more advanced tab. The
誰かがより高度なタブを思いつくまで、この曲のシェルをここに示します。の
is as follows (with the strongest emphasis on beat 2):
は次のとおりです (ビート 2 に最も重点を置きます)。
Beat: 1 2 3 4 1 2 3 4
ビート: 1 2 3 4 1 2 3 4
Strum: x X xxxx X xxx
ストラム: x x xxxx x xxx
Have fun! :)
楽しんでください! :)
A voice is on the wind
声が風に乗って
It calls me further in
もっと奥まで私を呼んでいる
I'm heading deeper into your heart
あなたの心の奥深くへ向かっています
Your mark is on my chest
あなたの痕跡が私の胸にあります
My sails filled with your breath
私の帆はあなたの息で満たされました
You guide me by the light of the stars
あなたは星の光で私を導いてくれる
I'm sailing on a ship that's bound for life
私は一生続く船に乗って航海している
I wrestle with the wind against the tide
私は潮流に逆らって風と格闘する
I leave it all behind to reach for more
もっと手を伸ばすためにすべてを置き去りにする
I'm sailing on to your golden shore
私はあなたの黄金の海岸に向かって航海しています
Though skies go blue to grey
空は青から灰色になっていくけど
And I'm thrown from wave to wave
そして私は波から波へと投げ出される
You still will hear these lungs singing hard
この肺が激しく歌うのがまだ聞こえるだろう
With every storm I face
嵐に直面するたびに
I find a greater grace
私はさらに大きな恵みを見つけます
That pulls me deeper into your heart
それは私をあなたの心の奥深くに引き込みます
I'm sailing on a ship that's bound for life
私は一生続く船に乗って航海している
I wrestle with the wind against the tide
私は潮流に逆らって風と格闘する
I leave it all behind to reach for more
もっと手を伸ばすためにすべてを置き去りにする
I'm sailing on
私は航海中です
To where the water's running sweet and bright
甘くて明るい水が流れる場所へ
The sun is rising in the eastern sky
東の空から太陽が昇ってきました
I leave it all behind to reach for more
もっと手を伸ばすためにすべてを置き去りにする
I'm sailing on to your golden shore
私はあなたの黄金の海岸に向かって航海しています
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
