Thirst Liedtext Deutsche Übersetzung

Hey guys, this tab was compiled from both the Acoustic version and the Album
Hallo Leute, dieser Tab wurde sowohl aus der Akustikversion als auch aus dem Album zusammengestellt
version. There are slight differences between the two which I didn't note all of them. God Bless!
Version. Es gibt leichte Unterschiede zwischen den beiden, die mir aber nicht alle aufgefallen sind. Gott segne dich!
Phil Wickham
Phil Wickham
The Ascension (2013)
Der Aufstieg (2013)
Intro: C
Einführung: C
Verse 1:
Vers 1:
Wash over me like a tidal wave
Überschwemme mich wie eine Flutwelle
Clean out what pulls me to the grave
Räumen Sie aus, was mich ins Grab zieht
Nothing left that you don't love
Nichts bleibt übrig, was du nicht liebst
Take me where your river flows
Bring mich dorthin, wo dein Fluss fließt
Heal the desert in my soul
Heile die Wüste in meiner Seele
Let it wash over my feet
Lass es über meine Füße laufen
All I'm asking for is just a drink
Ich verlange nur ein Getränk
Chorus:
Chor:
I thirst for you
Ich dürste nach dir
Yes my soul it thirsts for you
Ja, meine Seele, sie dürstet nach dir
Even as the deer is panting for the stream
Auch wenn das Reh nach dem Bach hechelt
Even while my soul is thirsty
Auch wenn meine Seele durstig ist
I thirst for you
Ich dürste nach dir
Verse 2:
Vers 2:
Spirit of the living God
Geist des lebendigen Gottes
Would you fall afresh like rain on us
Würdest du erneut wie Regen auf uns fallen?
Burst the doors and flood the halls
Zerplatzen Sie die Türen und überschwemmen Sie die Hallen
Into forgotten rooms inside our hearts
In vergessene Räume in unseren Herzen
And we will all be swept away
Und wir werden alle mitgerissen
In the current of your love and grace
Im Strom deiner Liebe und Gnade
Living water flow to me
Lebendiges Wasser fließt zu mir
All I'm asking for is just a drink
Ich verlange nur ein Getränk
Bridge:
Brücke:
One thing I ask and I would seek
Eine Sache, die ich frage und die ich suchen würde
To see you there in front of me
Dich dort vor mir zu sehen
With nothing standing in the way
Da steht nichts mehr im Weg
(Am G F back to Chorus)
(Am G F zurück zum Chor)
Just me before you unashamed
Nur ich vor dir, ohne dich zu schämen
Outro:
Outro:
I thirst for you
Ich dürste nach dir
I thirst for you
Ich dürste nach dir
You're the well that won't run dry
Du bist der Brunnen, der nicht versiegt
D (G/B for acoustic ver)
D (G/B für akustische Version)
Only you can satisfy
Nur Sie können zufrieden sein
I thirst for you
Ich dürste nach dir
I thirst for you
Ich dürste nach dir
Living water flow to me
Lebendiges Wasser fließt zu mir
D (G/B for acoustic ver)
D (G/B für akustische Version)
All I ask is just one drink
Ich verlange nur ein Getränk
I thirst for you
Ich dürste nach dir