Higher Songtekst Nederlandse Vertaling

Philippa Hanna - Hoger

by Philippa Hanna

🌐 Nederlands çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

Philippa Hanna Higher

At the bridge she plays the riff
Bij de brug speelt ze de riff
Intro: G C G x2
Intro: GCG x2
Home is not where the broken heart is
Thuis is niet waar het gebroken hart is
It's not somewhere you feel you are alone
Het is niet een plek waar je het gevoel hebt dat je alleen bent
It might not be the place from which you started
Het is misschien niet de plek waar je bent begonnen
But everybody needs to feel at home
Maar iedereen moet zich thuis voelen
Cos home is not a place you want to run from
Want thuis is niet een plek waar je voor weg wilt rennen
It doesn't hold you back or up or down
Het houdt je niet tegen, of omhoog of omlaag
It's not there to remind you of what's said and done
Het is er niet om u te herinneren aan wat er wordt gezegd en gedaan
Or to keep your feet upon the ground
Of om je voeten op de grond te houden
Pre- Chorus:
Pre-refrein:
I was so unsure
Ik was zo onzeker
But now it seems so clear
Maar nu lijkt het zo duidelijk
There is a love that is so pure
Er is een liefde die zo puur is
And I don't have to live in fear
En ik hoef niet in angst te leven
Chorus:
refrein:
For he is higher
Want hij is hoger
Than all the world could ever offer and he,
dan de hele wereld ooit zou kunnen bieden en hij,
Covers all my wrongs
Dekt al mijn fouten
He is my fire, the past cannot consume me cos
Hij is mijn vuur, het verleden kan mij niet verteren, want
He is where I belong
Hij is waar ik hoor
He wants to be the one I always run to
Hij wil degene zijn naar wie ik altijd ren
Cos he has made his home inside of me
Omdat hij in mij zijn thuis heeft gevonden
And I know I can't be separated from the love of God
En ik weet dat ik niet gescheiden kan worden van de liefde van God
Cos he gave his only son to set me free
Omdat hij zijn enige zoon gaf om mij te bevrijden
Pre-Chorus #2:
Pre-refrein #2:
I was so afraid,
Ik was zo bang,
but now I've figured it out
maar nu heb ik het door
Any time I feel the world upon my shoulders
Elke keer als ik de wereld op mijn schouders voel
All I have to do is just stand up and shout
Het enige wat ik hoef te doen is opstaan en schreeuwen
Chorus:
refrein:
That he is higher
Dat hij hoger is
Than all the world could ever offer,
dan de hele wereld ooit zou kunnen bieden,
And He covers all my wrongs
En Hij bedekt al mijn fouten
He is my fire, the past cannot consume me cos
Hij is mijn vuur, het verleden kan mij niet verteren, want
He is where I belong
Hij is waar ik hoor
Bridge:
Brug:
Riff
Rif
So I'll raise up my hands to say I love you
Dus ik steek mijn hand op om te zeggen dat ik van je hou
Riff
Rif
Forever to righteousness enslaved
Voor altijd onderworpen aan gerechtigheid
Riff D
Riff D
Crying tears of joy to say you love me and I am saved
Ik huil tranen van vreugde om te zeggen dat je van me houdt en dat ik gered ben
Chorus:
refrein:
And he is higher
En hij is hoger
Than all the world could ever offer,
dan de hele wereld ooit zou kunnen bieden,
And He covers all my wrongs
En Hij bedekt al mijn fouten
He is my fire, the past cannot consume me cos
Hij is mijn vuur, het verleden kan mij niet verteren, want
He is where I belong
Hij is waar ik hoor

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.