Worth the Wait 歌詞 日本語訳

We'll be standing face to face, everybody in the place
私たちは向かい合って立ちます、その場にいる全員
Says I know they'll be happy
彼らが幸せになることはわかっていると言う
And as we walk back up the aisle I will turn to you and smile
そして通路を戻っていくとき、私はあなたのほうを向いて微笑みます
Cause I know we'll be happy
だって私たちは幸せになると知っているから
And I will look to you and you will look to me
そして私はあなたに目を向けます、そしてあなたは私に目を向けます
A million thoughts race through my head
何百万もの考えが頭の中を駆け巡ります
But my smile is all you see
でも私の笑顔だけがあなたに見えるの
And I will stand beside you, I'll hold your hand and say
そして私はあなたの隣に立って、あなたの手を握ってこう言います
You were worth the wait
あなたには待つ価値がありました
Though I often stopped to ask God why
何度も立ち止まって神に理由を尋ねましたが、
I always knew that He was right
私はいつも彼が正しいことを知っていました
When He told me to wait for you
彼が私にあなたを待つように言ったとき
When I was weak and couldn't see the way
弱くて道が見えなかったとき
I'd look ahead and see your face
前を向いてあなたの顔を見てみよう
And God would always bring me through
そして神はいつも私を乗り越えさせてくれるだろう
I had so many chances to throw it all away
全てを捨てるチャンスは何度もあった
But I knew if I stayed strong I'd meet you someday
でも、強くでいればいつか会えると思ってた
I'd kneel and pray and I'd ask God to keep you safe
私はひざまずいて祈り、神にあなたを守ってくださるようお願いします
Because I knew you were worth the wait
あなたには待つ価値があると分かっていたから
It seemed so very hard sometimes, but you were always on my mind
とてもとても辛く見えることもありましたが、いつもあなたが私の心の中にありました
I couldn't bear to hurt you
あなたを傷つけるのは耐えられなかった
So grab my hand and hold on tight, we'll run together through the night
だから手を握ってしっかりつかまって、夜通し一緒に走りましょう
Just you and I
あなたと私だけ
We'll be walking side by side, I'll be yours and you'll be mine
私たちは並んで歩きます、私はあなたのものになり、あなたは私のものになります
And I know we'll be happy
そして、私たちは幸せになることを知っています
I made the choice to wait for you, you made the same decision too
私はあなたを待つという選択をした、あなたも同じ決断をした
And I know we'll be happy
そして、私たちは幸せになることを知っています
We had so many chances to throw it all away
すべてを捨てるチャンスはたくさんあった
But we both stayed strong and God brought our lives together that one day
しかし、私たちは二人とも強くあり続け、ある日神が私たちの人生を一つにまとめてくれました。
Now I kneel and pray and I thank God that you are safe
今、私はひざまずいて祈り、あなたが無事であることを神に感謝します
You were worth the wait
あなたには待つ価値がありました
they play the same chorus all the time u just have to listen how to play it..its very easy!
彼らはいつも同じコーラスを演奏します。あなたはそれを演奏する方法を聞くだけで済みます...とても簡単です!