Prom Song كلمات أغنية ترجمة عربية
بايل - أغنية الحفلة الراقصة
by PILE
🌐 العربية çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Intro:
مقدمة:
Guitar 1:
جيتار 1:
Guitar 2:
الجيتار 2:
I did my best to space it out properly, but definitely listen for it
لقد بذلت قصارى جهدي لفصلها بشكل صحيح، ولكن بالتأكيد استمع إليها
Verse:
الآية:
Guitar 1:
جيتار 1:
Start after guitar two goes through 3x
ابدأ بعد أن يمر الجيتار الثاني بـ 3x
Guitar 2:
الجيتار 2:
whispered at your mum
همست في والدتك
she wondered why you came
تساءلت لماذا أتيت
fold it up a couple times
قم بطيها عدة مرات
and then use it for shade
ومن ثم استخدامه للظل
never asked to go and see through each day
لم يطلب أبدًا الذهاب والرؤية كل يوم
Chorus:
جوقة:
Guitar 1:
جيتار 1:
Guitar 2:
الجيتار 2:
oooh dad
أوه أبي
why do i have to stay?
لماذا يجب علي البقاء؟
(1:35 - 1:44)
(1:35 - 1:44)
Both guitars
كلا القيثارات
Bridge:
الجسر:
Guitar 1:
جيتار 1:
Guitar 2:
الجيتار 2:
you??re an upstanding man
أنت رجل مستقيم
and i??m just a fish
وأنا؟؟م مجرد سمكة
i wanna go swimming
أريد أن أذهب للسباحة
and it??s making me itch
وهذا يجعلني حكة
Verse 2:
الآية 2:
Both guitars
كلا القيثارات
now that everyone??s gone
الآن بعد أن ذهب الجميع
i locked em out of my home
لقد أغلقتهم خارج منزلي
and they??re making friends outside
وهم يقومون بتكوين صداقات في الخارج
and i??m finally alone
وأنا أخيرا وحدي
Bridge:
الجسر:
Guitar 1:
جيتار 1:
Guitar 2:
الجيتار 2:
listen for spacing
الاستماع للتباعد
Verse 3:
الآية 3:
Guitar 1:
جيتار 1:
Guitar 2:
الجيتار 2:
now that everyone??s gone
الآن بعد أن ذهب الجميع
i locked em out of my home
لقد أغلقتهم خارج منزلي
i??ve been aching friends outside
لقد تم مؤلم الأصدقاء في الخارج
and i??m finally alone
وأنا أخيرا وحدي
Solo:
منفردا:
Guitar 1:
جيتار 1:
Something like this
شيء من هذا القبيل
not really sure what the second part of the solo is doing
لست متأكدًا حقًا مما يفعله الجزء الثاني من الأغنية المنفردة
Guitar 2:
الجيتار 2:
end with both guitars playing this
انتهى بكلا القيثارات يعزف هذا
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
