One Thing Letras Tradução em Português
Pilar - Uma Coisa
by Pillar
🌐 Português çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
As recorded by Pillar
Conforme registrado por Pillar
(From the 2004 Album WHERE DO WE GO FROM HERE)
(Do álbum de 2004 PARA ONDE VAMOS A PARTIR AQUI)
Gtr I (C G C F A D) - 'Distortion 1'
Gtr I (C G C F A D) - 'Distorção 1'
Gtr II (C G C F A D) - 'Distortion 2'
Gtr II (C G C F A D) - 'Distorção 2'
Gtr III (C G C F A D) - 'Clean'
Gtr III (C G C F A D) - 'Limpo'
Entire song "one Thing" Recorded by Pillar, including the little riff thing they play at
Música inteira "one Thing" gravada por Pillar, incluindo o pequeno riff que eles tocam
end of the song.
final da música.
Gtr I
Gtr I
| Gtr II
| Gtr II
PM--| PM--|
PM--| PM--|
PM--|
PM--|
Q=120
Q = 120
Gtr III
Gtr III
||o---------------|--------------|-------------|------------o||
||o---------------|--------------|-------------|------------o||
||----------12----|---------12---|--------5h=7-|-------5-7---||
||----------12----|--------12---|--------5h=7-|-------5-7---||
||o----/12--------|----/10-------|-----3-------|----5-------o||
||o----/12----|----/10-------|-----3-------|----5-------o||
The chorus may sound kinda weird but there is SO much distortion on the guitar that I
O refrão pode soar meio estranho, mas há tanta distorção na guitarra que eu
hardly tell.
dificilmente conto.
Gtr I
Gtr I
||o-------------------------------|----------------------|
||o------------------------------------------|----------------------|
||o-0--0---8---8---8---8---8---8--|--8---8--x-x-x-7--10--|
||o-0--0---8---8---8---8---8---8--|--8---8--x-x-x-7--10--|
|-------------------------------|------------------------------o||
|------------------------------------------|-----------------------------o||
|-0--0---8---8---8---8---8---8--|--8---8--x-x-x---3-----3------o||
|-0--0---8---8---8---8---8---8--|--8---8--x-x---3-----3------o||
||o---------------|---------------|--------------|---------o||
||o---------------|---------------|-------------|---------o||
||o----/12--------|----/10--------|----3---------|-5-------o||
||o----/12----|----/10--------|----3---------|-5-------o||
||o--------------------------------|----------------------|
||o--------------------------------|----------------------|
||o-0--0---8---8----8---8---8---8--|--8---8--x-x-x-7--10--|
||o-0--0---8---8----8---8---8---8--|--8---8--x-x-x-7--10--|
|--------------------------------|------------------------------o||
|--------------------------------|-----------------------------o||
|-0--0---8---8----8---8---8---8--|--8---8--x-x-x---3------3-----o||
|-0--0---8---8----8---8---8---8--|--8---8--x-x---3------3-----o||
||o----------------------|------------------|
||o----------------------|------------------|
||o-----3h5------3h5-----|-3h5------3h5-----|
||o-----3h5------3h5-----|-3h5------3h5-----|
|-------------------------------o||---------------------------------|
|------------------------------------------o||---------------------------------|
|-3h5------3h5-----3-3-3--5-5-5-o||-3h5-----3h5-----3h5-----3h5-----|
|-3h5-----3h5-----3-3-3--5-5-5-o||-3h5-----3h5-----3h5-----3h5-----|
Chorus/Outro
Refrão/Outro
awsomeness
incrível
||o------------------------------------------------------------------------o||
||o----------------------------------------------------------------------o||
||o------------------------------------------------------------------------o||
||o----------------------------------------------------------------------o||
Repeat and then fade
Repita e depois desapareça
They do some time signature switches and the guitar does some cool little things, but im
Eles fazem algumas mudanças de compasso e a guitarra faz algumas coisinhas legais, mas estou
lazy to tab them out.
preguiça de excluí-los.
||o-------------------------------------------|
||o-------------------------------------------|
||o-0-0--0-0-5-0-0-0-0--0-0-0-0-5-----5-6-6-6-|
||o-0-0--0-0-5-0-0-0-0--0-0-0-0-5-----5-6-6-6-|
|--------------------------------------o||
|--------------------------------------o||
|-0-0--0-0-5-0-0-0-0-3-3-3-3-1-1-1-1---o||
|-0-0--0-0-5-0-0-0-0-3-3-3-3-1-1-1-1---o||
Tablature Legend
Legenda da tablatura
h - hammer-on
h - martelo
p - pull-off
p - retirada
b - bend
b - dobrar
pb - pre-bend
pb - pré-dobra
r - bend release (if no number after the r, then release immediately)
r - liberação de curvatura (se não houver número após r, solte imediatamente)
/\ - slide into or out of (from/to "nowhere")
/\ - deslizar para dentro ou para fora (de/para "nenhum lugar")
s - legato slide
s - slide legato
S - shift slide
S - deslocamento deslizante
- natural harmonic
- harmônico natural
(n) - artificial harmonic
(n) - harmônico artificial
n(n) - tapped harmonic
n(n) - harmônico tocado
~ - vibrato
~ - vibrato
tr - trill
tr - trinado
T - tap
T - toque
TP - trem. picking
TP- trem. escolhendo
PM - palm muting
PM - silenciamento da palma da mão
\n/ - tremolo bar dip; n = amount to dip
\n/ - mergulho da barra tremolo; n = quantidade a mergulhar
\n - tremolo bar down
\n - barra tremolo para baixo
n/ - tremolo bar up
n/ - barra tremolo para cima
/n\ - tremolo bar inverted dip
/n\ - mergulho invertido da barra tremolo
= - hold bend; also acts as connecting device for hammers/pulls
= - segure a curva; também atua como dispositivo de conexão para martelos/puxadores
- volume swell (louder/softer)
- aumento de volume (mais alto/mais suave)
x - on rhythm slash represents muted slash
x - na barra de ritmo representa barra silenciada
o - on rhythm slash represents single note slash
o - na barra de ritmo representa uma barra de nota única
Misc Legend
Lenda Diversa
| - bar
| - barra
|| - double bar
|| - barra dupla
||o - repeat start
||o - repetir início
o|| - repeat end
o|| - repita o final
*| - double bar (ending)
*| - barra dupla (finalização)
: - bar (freetime)
: - bar (tempo livre)
$ - Segno
$ - Segno
& - Coda
& - Coda
Tempo markers - = BPM(8/16=s8/s16), where s8 = swing 8ths, s16 = swing 16ths
Marcadores de andamento - = BPM(8/16=s8/s16), onde s8 = 8º balanço, s16 = 16º balanço
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.