İstanbulda 歌詞 日本語訳

Intro:
イントロ:
Yol kenarında oynayan çocuklar gibi topum kaçtı bugün yola
道端で遊ぶ子供達のように今日もボールは道路に逃げていった
Evin önünde sulanmayan çiçekler gibi başım düştü saksıma
家の前で水が与えられなかった花のように、私の頭は鉢の中に落ちました
İstanbul'da kimim var, kimin için bu toz duman
イスタンブールには誰がいますか、この塵と煙は誰のためのものですか？
İstanbul'da neyim var, ne kaldı ki kalabalıktan
私にはイスタンブールに何があるのか​​、群衆の中に何が残っているのでしょうか？
Kaçamayıpta saklanan kedicikler gibi sığındım senin sıcaklığına
逃げられずに隠れる子猫のようにあなたの温もりの中に避難しました。
Sevemiyosan istanbulu benim gibi kaçalım yine bozkırlara
イスタンブールを愛せないなら、私のように草原に逃げましょう。
İstanbul'da kimim var, kimin için bu toz duman
イスタンブールには誰がいますか、この塵と煙は誰のためのものですか？
İstanbul'da neyim var, ne kaldı ki kalabalıktan
私にはイスタンブールに何があるのか​​、群衆の中に何が残っているのでしょうか？
Yere düşünce kırılmayan bir oyuncak gibi alıştım ben yuvarlanmaya
地面に落ちても壊れないおもちゃのように転がることに慣れました。
N
N