Walk Away Songtekst Nederlandse Vertaling

FIG.1 FIG.2 FIG.3
AFBEELDING 1 AFBEELDING 2 AFBEELDING 3
FIG.4 FIG.5
AFBEELDING 4 AFBEELDING 5
Play FIG.1,2,3,4 for open
Speel FIG.1,2,3,4 voor open
Verse Chords: Bbm ? Fm ? F# - C#m
Versakkoorden: Bbm ? FM? F# - C#m
It's true I hit the streets tonight
Het is waar dat ik vanavond de straat op ben gegaan
Repeat FIG.1
Herhaal FIG.1
It's true I drowned my soul tonight
Het is waar dat ik vanavond mijn ziel heb verdronken
Repeat FIG.2
Herhaal FIG.2
I drowned my life |
Ik heb mijn leven verdronken |
I drowned my |
Ik verdronk mijn |
I lost my pride |
Ik verloor mijn trots |
I lost my |---> play FIG.2 above
Ik verloor mijn |---> speel FIG.2 hierboven
I drowned my love |
Ik heb mijn liefde verdronken |
I drowned my |
Ik verdronk mijn |
I lost my hope |
Ik verloor mijn hoop |
I'll leave today |
Ik vertrek vandaag |
Chorus Chords: D# - C# - Bbm
Koorakkoorden: D# - C# - Bbm
I walked away
Ik liep weg
I threw it all away
Ik heb het allemaal weggegooid
I walked away
Ik liep weg
I lost my faith today
Ik ben vandaag mijn geloof kwijtgeraakt
I walked away
Ik liep weg
I gave it up today
Ik heb het vandaag opgegeven
Just walked away
Ik ben gewoon weggelopen
Repeat FIG.1
Herhaal FIG.1
Repeat FIG.4
Herhaal FIG.4
I know you told me a million times
Ik weet dat je het me al een miljoen keer hebt verteld
Repeat FIG.1
Herhaal FIG.1
I know I've left you in the lurch again
Ik weet dat ik je weer in de steek heb gelaten
Repeat FIG.4
Herhaal FIG.4
I couldn't go |
Ik kon niet gaan |
C# |
C# |
I couldn't |
Ik kon het niet |
I couldn't stay |
Ik kon niet blijven |
C# |---> play FIG.5 above
C# |---> speel FIG.5 hierboven af
I couldn't |
Ik kon het niet |
Our times was up |
Onze tijden waren voorbij |
C# |
C# |
Was over |
Was voorbij |
Our times is up and I'm to blame |
Onze tijden zijn voorbij en het is mijn schuld |
I walked away
Ik liep weg
I threw it all away
Ik heb het allemaal weggegooid
Just walked away
Ik ben gewoon weggelopen
I lost my face that day
Ik verloor die dag mijn gezicht
I walked away
Ik liep weg
I threw it all away
Ik heb het allemaal weggegooid
All away
Allemaal weg
Repeat FIG.1,2,3,4,
Herhaal FIG.1,2,3,4,
Repeat FIG.5 (x4 times) with several changes until this...
Herhaal FIG.5 (x4 keer) met verschillende wijzigingen totdat dit...
FIG.6
FIG.6
Verse Chords: Bbm ? Fm ? F# - C#m
Versakkoorden: Bbm ? FM? F# - C#m
I guess it's over
Ik denk dat het voorbij is
Our love has died
Onze liefde is gestorven
Repeat FIG.7 (with several variations)
Herhaal FIG.7 (met verschillende variaties)
FIG.7
FIG.7
Verse Chords: Bbm ? Fm ? F# - C#m
Versakkoorden: Bbm ? FM? F# - C#m
I guess we're done
Ik denk dat we klaar zijn
I missed the train
Ik heb de trein gemist
I'm left with shambles
Ik blijf achter met puinhoop
I'm left
Ik ben overgebleven
A rotten love
Een rotte liefde
I'm left with
Ik blijf achter
A smelly past
Een stinkend verleden
I'm left with
Ik blijf achter
It doesn't hurt
Het doet geen pijn
I'm left with
Ik blijf achter
It doesn't hurt
Het doet geen pijn
It doesn't
Dat is niet het geval
It doesn't touch
Het raakt niet
It doesn't
Dat is niet het geval
Was meant to break
Was bedoeld om te breken
It was
Het was
Was meant to break
Was bedoeld om te breken
It couldn't last
Het kon niet blijven duren
Chorus Chords: D# - C# - Bbm
Koorakkoorden: D# - C# - Bbm
Let's walk away
Laten we weglopen
We threw it all away
Wij hebben het allemaal weggegooid
Just walked away
Ik ben gewoon weggelopen
We lost our faith that day
Wij verloren die dag ons geloof
Walked away
Liep weg
We threw it all away
Wij hebben het allemaal weggegooid
All away
Allemaal weg