Walang Kapalit 歌詞 日本語訳

by Piolo Pascual (Originally by Rey Valera)
Piolo Pascual 著 (オリジナルは Rey Valera 著)
Intro: C - Em - F - (F#) - G - G - G
イントロ: C - Em - F - (F#) - G - G - G
I. C C/B Bb A Asus
I.C C/B Bb A Asus
Wag magtaka kung ako ay di na naghihintay
もう待たなくても驚かないでください
Sa anumang kapalit ng inalay mong pag-ibig
あなたが差し出した愛と引き換えに
Kulang man ang iyong pagtingin
あなたの視点が欠けています
Ang lahat sayo'y ibibigay
すべてはあなたに与えられます
Kahit di mo man pinapansin
たとえ気づかなくても
II. (Do Same C.P.)
II. (同じCPをやる)
Wag mangamba, hindi kita paghahanapan pa
心配しないで、もう探さないよ
Ng anumang kapalit ng inalay kong pag-ibig
私の愛に引き換えて何でも
Sadyang ganito ang nagmamahal
これが愛というものです
Di ka dapat mabahala
心配しなくていいよ
Hinanakit saki'y walang-wala
私への恨みは何もない
(Chorus)
(コーラス)
/m
/分
At kung hindi man dumating sakin ang panahon
そして、その時が私に来ないなら
Na ako ay mahalin mo rin
あなたも私を愛していることを
Asahan mong di ako magdaramdam
私が悲しまないことを期待してください
Kahit ako ay nasasaktan
私さえ傷ついている
Wag mo lang ipagkait, na ikaw ay aking mahalin
ただ否定しないでください、あなたは私の愛であることを
(Repeat II Stanza)
(第 2 スタンザを繰り返します)
(Repeat Chorus Except Last Line)
(最後の行を除くリピートコーラス)
Wag mo lang ipagkait, na ikaw ay aking mahalin
ただ否定しないでください、あなたは私の愛であることを
Instrumental
インストゥルメンタル
(Do Chorus 1st Part C.P.)
(ド・コーラス第一部 C.P.)
Coda:
コーダ:
Asahan mong di ako magdaramdam
私が悲しまないことを期待してください
Kahit ako ay nasasaktan
私さえ傷ついている
Wag mo lang ipagkait, na ikaw ay aking mahalin
ただ否定しないでください、あなたは私の愛であることを
Chords by: Alain Dc
コード: アラン・DC