The Glorious Land كلمات أغنية ترجمة عربية

How is our glorious country ploughed
كيف يحرث وطننا المجيد
Not by iron ploughs
وليس بالمحاريث الحديدية
Our land is ploughed by tanks and feet marching
أرضنا تحرثها الدبابات والأقدام السائرة
Oh, America, oh, England
يا أمريكا يا إنجلترا
How is our glorious country sown
كيف تزرع بلادنا المجيدة
Not with wheat and corn
ليس مع القمح والذرة
How is our glorious land bestowed
كيف تُمنح أرضنا المجيدة؟
Oh, America, oh, England
يا أمريكا يا إنجلترا
Oh what is the glorious fruit of our land
يا لها من ثمرة مجيدة لأرضنا
Its fruit is deformed children
وثمرتها أطفال مشوهون
What is the glorious fruit of our land
ما هي ثمرة مجيدة لأرضنا
Its fruit is orphaned children
وثمرتها يتامى الأطفال