The Glorious Land Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi
PJ Harvey - Muhteşem Ülke
by PJ Harvey
PJ Harvey - The Glorious Land şarkı sözleri ve Türkçe çevirisi. Orijinal lyrics metnini Türkçe anlamıyla birlikte okuyun; Almanca, İtalyanca, Fransızca, İspanyolca ve diğer çevirilere de ulaşın.
Türkçe çevirisi - orijinal şarkı sözlerini aç
How is our glorious country ploughed
Şanlı ülkemiz nasıl sürülür?
Not by iron ploughs
Demir pulluklarla değil
Our land is ploughed by tanks and feet marching
Topraklarımız tanklar ve yürüyen ayaklar tarafından sürülüyor
Oh, America, oh, England
Ah Amerika, ah İngiltere
How is our glorious country sown
Şanlı ülkemiz nasıl ekilir?
Not with wheat and corn
Buğday ve mısırla değil
How is our glorious land bestowed
Şanlı topraklarımız nasıl bahşedildi?
Oh, America, oh, England
Ah Amerika, ah İngiltere
Oh what is the glorious fruit of our land
Ah, topraklarımızın muhteşem meyvesi nedir?
Its fruit is deformed children
Meyvesi deforme olmuş çocuklardır
What is the glorious fruit of our land
Ülkemizin muhteşem meyvesi nedir?
Its fruit is orphaned children
Meyvesi yetim çocuklardır
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.