Ashtray Heart كلمات أغنية ترجمة عربية
الدواء الوهمي - قلب منفضة سجائر
by Placebo
🌐 العربية çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Cenicero, mi cenicero }
سينيسيرو، مي سينيسيرو }
Mi corazón de cenicero }x2
مي كورازون دي cenicero }x2
You are the birth and you are waste
أنت المولد وأنت الضيعه
You are the one who took my place
أنت الذي أخذت مكاني
You took a jump into forever
لقد قفزت إلى الأبد
A leap of faith I could not take
قفزة الإيمان التي لم أستطع اتخاذها
Bridge:
الجسر:
And it was
وكان
A leap of faith I could not take }
قفزة إيمانية لم أستطع القيام بها }
A promise that I could not make }x2
الوعد الذي لا أستطيع تقديمه }x2
Chorus:
جوقة:
Cenicero, mi cenicero, my ashtray heart }
Cenicero، mi cenicero، قلبي منفضة سجائر }
Mi corazón de cenicero, my ashtray heart }x4
Mi corazón de cenicero، قلبي منفضة سجائر }x4
You were alone before we met
لقد كنت وحدك قبل أن نلتقي
No more folorn than one could get
ليس أكثر مما يمكن أن يحصل عليه المرء
How could we know we had found treasure
كيف نعرف أننا وجدنا الكنز؟
How sinister and how correct
كم هو شرير وكيف صحيح
Bridge.
جسر.
Chorus x2.
جوقة ×2.
I tore the muscle from your chest
لقد مزقت عضلة صدرك
Used it to stub out cigarettes
استخدمه لإطفاء السجائر
I listened to your screams of pleasure
لقد استمعت إلى صرخات المتعة الخاصة بك
And I watch the bed sheets turn blood red
وأشاهد ملاءات السرير تتحول إلى اللون الأحمر الدموي
Chorus x2.
جوقة ×2.
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
