Blind Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski
Placebo – ślepy
by Placebo
🌐 Polski çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
If I could tear you from the ceiling,
Gdybym mógł oderwać Cię od sufitu,
And guarantee a source divine,
I zagwarantuj boskie źródło,
Rid you off possessions fleeting,
Pozbyłem się ulotnego majątku,
Remain your funny valentine.
Pozostań swoją zabawną walentynką.
Don't go and leave me,
Nie odchodź i nie zostawiaj mnie,
And please don't drive me blind,
I proszę, nie doprowadzaj mnie do oślepienia,
Don't go and leave me,
Nie odchodź i nie zostawiaj mnie,
And please don't drive me blind.
I proszę, nie doprowadzaj mnie do oślepienia.
If I could tear you from the ceiling,
Gdybym mógł oderwać Cię od sufitu,
I know the best have tried,
Wiem, że próbowali najlepsi,
I'd fill your every breath with meaning,
Wypełniłbym każdy twój oddech znaczeniem,
And find a place we both could hide.
I znajdź miejsce, w którym oboje moglibyśmy się ukryć.
Don't go and leave me,
Nie odchodź i nie zostawiaj mnie,
And please don't drive me blind,
I proszę, nie doprowadzaj mnie do oślepienia,
Don't go and leave me,
Nie odchodź i nie zostawiaj mnie,
And please don't drive me blind.
I proszę, nie doprowadzaj mnie do oślepienia.
You don't believe me, but you do this every time,
Nie wierzysz mi, ale robisz to za każdym razem,
Please don't drive me blind.
Proszę, nie doprowadzaj mnie do oślepienia.
Please don't drive me blind.
Proszę, nie doprowadzaj mnie do oślepienia.
I know we're broken,
Wiem, że jesteśmy zepsuci,
I know we're broken,
Wiem, że jesteśmy zepsuci,
I know we're broken.
Wiem, że jesteśmy zepsuci.
If I could tear you from the ceiling,
Gdybym mógł oderwać Cię od sufitu,
I'd freeze us both in time,
Zamroziłbym nas oboje na czas,
Find a brand new way of seeing..
Znajdź zupełnie nowy sposób patrzenia..
Your eyes forever glued to mine.
Twoje oczy na zawsze przyklejone do moich.
Don't go and leave me,
Nie odchodź i nie zostawiaj mnie,
And please don't drive me blind,
I proszę, nie doprowadzaj mnie do oślepienia,
Don't go and leave me,
Nie odchodź i nie zostawiaj mnie,
And please don't drive me blind.
I proszę, nie doprowadzaj mnie do oślepienia.
Don't go and leave me,
Nie odchodź i nie zostawiaj mnie,
And please don't drive me blind,
I proszę, nie doprowadzaj mnie do oślepienia,
Don't go and leave me,
Nie odchodź i nie zostawiaj mnie,
And please don't drive me blind.
I proszę, nie doprowadzaj mnie do oślepienia.
I know I broke it,
Wiem, że to złamałem,
I know I broke it,
Wiem, że to złamałem,
I know I broke it,
Wiem, że to złamałem,
I know I broke it.
Wiem, że to złamałem.
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.