My Soul Longs For Jesus Liedtext Deutsche Übersetzung

My soul longs for Jesus in a dry and weary land;
Meine Seele sehnt sich nach Jesus in einem trockenen und müden Land;
O come, Living Water, Son of God and Son of man.
O komm, lebendiges Wasser, Sohn Gottes und Sohn des Menschen.
He's the light in the shadows, He's the lamp to my feet,
Er ist das Licht in den Schatten, Er ist die Lampe für meine Füße,
My soul longs for Jesus and He longs for me.
Meine Seele sehnt sich nach Jesus und er sehnt sich nach mir.
My soul longs for Jesus from the morning's first light,
Meine Seele sehnt sich vom ersten Morgenlicht an nach Jesus,
Where His mercies, they greet me, like a song in the night.
Wo Seine Barmherzigkeit, sie grüßen mich, wie ein Lied in der Nacht.
Ev'ry hour, ev'ry moment, now and forevermore,
Jede Stunde, jeder Moment, jetzt und für immer,
su
su
Let me sing unto Jesus, nothing pleases me more.
Lass mich für Jesus singen, nichts gefällt mir mehr.
My soul longs for Jesus, name above all other names;
Meine Seele sehnt sich nach Jesus, Name über allen anderen Namen;
Let my life be ever blameless, ever keeping His ways.
Lass mein Leben immer tadellos sein und immer Seine Wege befolgen.
He's the Lighthouse that leads me, He's my compass, my guide,
Er ist der Leuchtturm, der mich führt. Er ist mein Kompass, mein Führer.
Let my courses follow Jesus by day and by night.
Meine Kurse sollen Jesus bei Tag und bei Nacht folgen.
VERSE 4:
VERS 4:
My soul longs for Jesus, He's the Savior from sin;
Meine Seele sehnt sich nach Jesus, Er ist der Retter vor der Sünde;
His blood washes over, praise God, I'm born again.
Sein Blut fließt über, Gott sei Dank, ich bin wiedergeboren.
From the ashes He raised me, death no longer has a hold,
Aus der Asche, die Er mich erweckt hat, hat der Tod keinen Halt mehr,
For I belong to Jesus, He paid for my soul.
Denn ich gehöre zu Jesus, Er hat für meine Seele bezahlt.
BRIDGE:
BRÜCKE:
My soul longs for Jesus, longs for Jesus
Meine Seele sehnt sich nach Jesus, sehnt sich nach Jesus
My soul longs for Jesus alone
Meine Seele sehnt sich nach Jesus allein
My soul longs for Jesus, longs for Jesus
Meine Seele sehnt sich nach Jesus, sehnt sich nach Jesus
My soul longs for Je - sus alone
Meine Seele sehnt sich nach Jesus allein
VERSE 5:
VERS 5:
My soul longs for Jesus, what a glorious day,
Meine Seele sehnt sich nach Jesus, was für ein herrlicher Tag,
When the troubles of the ages shall swiftly pass away.
Wenn die Sorgen der Zeitalter schnell vergehen werden.
With the armies of heaven He will carry us home;
Mit den Heeren des Himmels wird er uns nach Hause tragen;
How I long for You, Jesus, O come, Je - sus, come.
Wie ich mich nach Dir sehne, Jesus, O komm, Jesus, komm.