My Soul Longs For Jesus Paroles Traduction Française

My soul longs for Jesus in a dry and weary land;
Mon âme aspire à Jésus dans une terre aride et fatiguée ;
O come, Living Water, Son of God and Son of man.
Ô viens, Eau Vive, Fils de Dieu et Fils de l'homme.
He's the light in the shadows, He's the lamp to my feet,
Il est la lumière dans l'ombre, Il est la lampe à mes pieds,
My soul longs for Jesus and He longs for me.
Mon âme désire Jésus et Il désire moi.
My soul longs for Jesus from the morning's first light,
Mon âme aspire à Jésus dès les premières lueurs du matin,
Where His mercies, they greet me, like a song in the night.
Où sont ses miséricordes, elles me saluent, comme une chanson dans la nuit.
Ev'ry hour, ev'ry moment, now and forevermore,
À chaque heure, à chaque instant, maintenant et pour toujours,
su
su
Let me sing unto Jesus, nothing pleases me more.
Laissez-moi chanter Jésus, rien ne me plaît plus.
My soul longs for Jesus, name above all other names;
Mon âme aspire à Jésus, nom au-dessus de tous les autres noms ;
Let my life be ever blameless, ever keeping His ways.
Que ma vie soit toujours irréprochable, gardant toujours ses voies.
He's the Lighthouse that leads me, He's my compass, my guide,
Il est le Phare qui me conduit, Il est ma boussole, mon guide,
Let my courses follow Jesus by day and by night.
Que mes cours suivent Jésus de jour comme de nuit.
VERSE 4:
VERSET 4 :
My soul longs for Jesus, He's the Savior from sin;
Mon âme aspire à Jésus, il est le Sauveur du péché ;
His blood washes over, praise God, I'm born again.
Son sang coule, Dieu soit loué, je suis né de nouveau.
From the ashes He raised me, death no longer has a hold,
Des cendres Il m'a ressuscité, la mort n'a plus d'emprise,
For I belong to Jesus, He paid for my soul.
Car j'appartiens à Jésus, Il a payé pour mon âme.
BRIDGE:
PONT :
My soul longs for Jesus, longs for Jesus
Mon âme aspire à Jésus, aspire à Jésus
My soul longs for Jesus alone
Mon âme aspire à Jésus seul
My soul longs for Jesus, longs for Jesus
Mon âme aspire à Jésus, aspire à Jésus
My soul longs for Je - sus alone
Mon âme aspire à Jésus seul
VERSE 5:
VERSET 5 :
My soul longs for Jesus, what a glorious day,
Mon âme aspire à Jésus, quel jour glorieux,
When the troubles of the ages shall swiftly pass away.
Quand les troubles des siècles passeront rapidement.
With the armies of heaven He will carry us home;
Avec les armées du ciel, il nous ramènera chez nous ;
How I long for You, Jesus, O come, Je - sus, come.
Comme je te désire, Jésus, ô viens, Jésus, viens.