Rose of Cimarron Paroles Traduction Française

DK
NSP
"Rose Of Cimarron" 1976 Rusty Young - steel guitar, guitar, vocals
"Rose Of Cimarron" 1976 Rusty Young - steel guitar, guitare, chant
Rusty Young said of the song: "'Rose of Cimarron' is a song I wrote after I picked up a
Rusty Young a déclaré à propos de la chanson : « « Rose of Cimarron » est une chanson que j'ai écrite après avoir acheté un
Poco
Poco
brochure while we were on tour in Oklahoma in 1973. It told a story of a woman
brochure alors que nous étions en tournée en Oklahoma en 1973. Elle racontait l'histoire d'une femme
who took in outlaws in the 1800's. She fed them, mended their wounds and sent them on
qui a accueilli des hors-la-loi dans les années 1800. Elle les a nourris, a pansé leurs blessures et les a envoyés
W
W
their way. Or so they say. ... hen I played 'Rose' for the band, everyone wanted to
leur chemin. C'est du moins ce qu'ils disent. ... quand j'ai joué « Rose » pour le groupe, tout le monde voulait
make it
fais-le
a Poco record."
un disque Poco."
Ro-ll along, roll o-n, Ro-se of Cimarron
Roule, roule, Ro-se de Cimarron
Du-sty days are go-ne, Ro-se of Cimarron
Les jours sombres sont terminés, Ro-se de Cimarron
Shadows touch the sand and look to see who's sta-ndin'
Les ombres touchent le sable et regardent qui est debout
Waitin' at your window, watchin' will they ever sh-ow?
J'attends à ta fenêtre, je regarde, est-ce qu'ils se montreront un jour ?
Can you hear them calling? You know they have fa-llen on
Les entendez-vous appeler ? Tu sais qu'ils sont tombés
Campfires cold and dark that, never see a spark burn bri-ght
Des feux de camp froids et sombres qui ne voient jamais une étincelle brûler
Ro-ll along, roll o-n, Ro-se of Cimarron
Roule, roule, Ro-se de Cimarron
Du-sty days are go-ne, Ro-se of Cimarron
Les jours sombres sont terminés, Ro-se de Cimarron
Trails that brought them ho-me, echo names they've kno-wn
Les sentiers qui les ont ramenés chez moi font écho aux noms qu'ils ont connus
Four days high and lonely, comin' to you only he-re
Quatre jours solitaires et solitaires, je viens à toi seulement, il-re
You're the one they'd turn to, the only one they knew who'd do
Tu es celui vers qui ils se tourneraient, le seul qu'ils savaient qui le ferait
All her best to be around, when the chips were do-wn
Elle faisait de son mieux pour être là, quand les jetons étaient épuisés
Ro-ll along, roll o-n, Ro-se of Cimarron
Roule, roule, Ro-se de Cimarron
Du-sty days are go-ne, Ro-se of Cimarron
Les jours sombres sont terminés, Ro-se de Cimarron
Shadows touch the sand and, look to see who's sta-ndin'
Les ombres touchent le sable et regardent pour voir qui est debout
Waitin' at your window, watchin' will they ever sh-ow?
J'attends à ta fenêtre, je regarde, est-ce qu'ils se montreront un jour ?
Ro-ll along, roll o-n, Ro-se of Cimarron
Roule, roule, Ro-se de Cimarron
Du-sty days are go-ne, Ro-se of Cimarron
Les jours sombres sont terminés, Ro-se de Cimarron
Ro-ll along, roll o-n, Ro-se of Cimarron
Roule, roule, Ro-se de Cimarron
Du-sty days are go-ne, Ro-se of Cimarron
Les jours sombres sont terminés, Ro-se de Cimarron
SOLO PLAY 4 TIMES
JOUER EN SOLO 4 FOIS
Hea-rts like yours belo-ng, Fo-llowing the da-wn
Des cœurs comme le vôtre, après l'aube
Wra-pped up in a so-ng, Ro-se of Cimarron
Enveloppé dans un so-ng, Ro-se de Cimarron
outro, play the chorus/solo chords
outro, jouez les accords refrain/solo