Where Do We Draw the Line Versuri Traducere în Română

Chords used:
Acorduri folosite:
s
s
On your palm an endless wonder
Pe palma ta o minune nesfârșită
Lines that speak the truth without a sound
Rânduri care spun adevărul fără un sunet
In your eyes awaits the tireless hunger
În ochii tăi așteaptă foamea neobosită
Already looks for prey to run down
Deja caută prada să fugă
So why do we keep up this charade
Deci de ce continuăm această șaradă
How do we tell apart the time to leave from the time to wait
Cum deosebim timpul de plecare de timpul de așteptare
What does tomorrow want with me
Ce vrea mâine cu mine
What does it matter what I see
Ce contează ce văd
If it can't be my design
Dacă nu poate fi designul meu
Tell me where do we draw the line
Spune-mi unde tragem linia
The dance of flames and shadows in the street
Dansul flăcărilor și al umbrelor în stradă
Make poetry nobody's ever heard
Faceți poezie pe care nimeni nu a auzit-o vreodată
The weight of loneliness stands on your feet
Greutatea singurătății stă pe picioarele tale
The cage already there around the bird
Cușca deja acolo în jurul păsării
So why don't we join the masquerade
Deci de ce să nu ne alăturăm mascaradei
Before it all falls apart before our love becomes insatiate
Înainte ca totul să se destrame înainte ca iubirea noastră să devină nesățioasă
What does tomorrow want with me
Ce vrea mâine cu mine
What does it matter what I see
Ce contează ce văd
If I can't choose my own design
Dacă nu îmi pot alege propriul design
Tell me where do we draw the line
Spune-mi unde tragem linia
Where's the cooling wind
Unde e vântul răcoritor
Where's the evergreen field
Unde este câmpul veșnic verde
Where's my mother's open arms
Unde sunt brațele deschise ale mamei
Where's my father lionheart
Unde este tatăl meu inimă de leu
S'like the sun's gone down
Parcă s-ar fi apus soarele
Sleeps in the hallowed ground now
Acum doarme în pământul sfințit
With the autumn's browns leaves
Cu frunzele maronii de toamna
With the one who never grieves
Cu cel care nu se întristează niciodată
What does tomorrow want with me
Ce vrea mâine cu mine
What does it matter what I see
Ce contează ce văd
If we all walk behind the blind
Dacă mergem cu toții în spatele orbului
Tell me where do we draw the line
Spune-mi unde tragem linia
Whatever tomorrow wants from me
Orice vrea mâine de la mine
At least I'm here, at least I'm free
Măcar sunt aici, măcar sunt liber
Free to choose to see the signs
Liber să alegi să vezi semnele
This is my line
Aceasta este linia mea
for more information dj_ruposh(at)yahoo.com
pentru mai multe informații dj_ruposh(at)yahoo.com