God Forbid Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Label: 1996
Etykieta: 1996
Visit site at http://www.art-app.com
Odwiedź witrynę pod adresem http://www.art-app.com
Verse I:
Werset I:
The more I know your power, Lord
Im bardziej poznaję Twoją moc, Panie
The more I'm mindful
Tym bardziej jestem uważny
How casually we speak and sing Your name
Jak swobodnie mówimy i śpiewamy Twoje imię
How often we have come to You
Jak często przychodziliśmy do Ciebie
(add9)
(dodaj9)
With no fear or wonder
Bez strachu i zdziwienia
And called upon You only for what we stand to gain
I wzywaliśmy Cię tylko w sprawie tego, co możemy zyskać
Chorus:
Chór:
God forbid, that I find You so familiar
Nie daj Boże, abym Cię wydał mi się tak znajomy
That I think of You as less than who You are
Że myślę o Tobie jako o czymś mniejszym niż to, kim jesteś
God forbid, that I should speak of You at all
Nie daj Boże, żebym w ogóle o Tobie mówił
Without a humble reverence in my heart
Bez pokornego szacunku w moim sercu
Chorus End First Time:
Refren kończy się po raz pierwszy:
Dm/C Bb (Bass: G A Bb) Fsus C
Dm/C Bb (bas: G A Bb) Fsus C
God forbid
Nie daj Boże
Chorus End Second Time:
Zakończenie refrenu po raz drugi:
God Forbid!
Nie daj Boże!
(Bridge)
(Most)
Verse II:
Werset II:
Lord, I often talk about Your love and mercy
Panie, często mówię o Twojej miłości i miłosierdziu
How it seems to me Your goodness has no end
Jak mi się wydaje, Twoja dobroć nie ma końca
It frightens me to think that I could take
Przeraża mnie myśl, że mogłabym to znieść
(add9)
(dodaj9)
You for granted
Ty za pewnik
Though You're closer than a brother
Chociaż jesteś bliżej niż brat
You're more than just a friend
Jesteś kimś więcej niż tylko przyjacielem
(Chorus)
(Refren)
Bridge:
Most:
You are Father, God Almighty
Jesteś Ojcem, Bogiem Wszechmogącym
Lord of Lords, Your King of Kings
Panie panów, Twój Król królów
Beyond my understanding
Poza moim zrozumieniem
No less than everything
Nie mniej niż wszystko
Chorus Key Change:
Zmiana tonacji chóru:
Abod forbid, that I find You so familiar
Nie daj Boże, abym Cię wydał mi się tak znajomy
That I think of You as less than who You are
Że myślę o Tobie jako o czymś mniejszym niż to, kim jesteś
Abod forbid, that I should speak of You at all
Nie broń, abym w ogóle o Tobie mówił
Without a humble reverence in my heart
Bez pokornego szacunku w moim sercu
Ebm/Db B (Bass: Ab Bb B)
Ebm/Db B (bas: Ab Bb B)
Abod forbid
Nie zabraniaj
adlib
adlib
Abod forbid
Nie zabraniaj